| Tabi ki, konuşmaya devam edecekseniz, ...bazı şer odakları konuşmayı kendi amaçları doğrultusunda değiştirebilir. | Open Subtitles | بالطبع، عندما تستمر بالكلام فإنها فرصة لشخص ما لتعقب المحادثة لأغراضهم الخاصة |
| Peki oraya gitmek yerine konuşmaya devam etme sebebin ne? | Open Subtitles | والسبب الذي يجعلك تستمر بالكلام عوضا عن الذهاب إلى هناك بالسيارة؟ |
| - Tamam. - Kendi kendine konuşmaya devam et, yüksek sesle. | Open Subtitles | حسنا - اريدك ان تستمر بالكلام بصوت عال - |
| Takım arkadaşların hakkında öyle konuşmaya devam edersen sonunda tek başına kalırsın. | Open Subtitles | دعني اخبرك شيئاً تستمر بالكلام عن فريقك بنفس الطريقة التي فعلتها تفتخر بقدراتك... |
| Böyle konuşmaya devam mı edeceksin? | Open Subtitles | هل يجب عليك أن تستمر بالكلام هكذا؟ |
| Korktuğum şey, buna rağmen konuşmaya devam etmen. | Open Subtitles | انا خائف من ان تستمر بالكلام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 