| Peki, Beni dinliyor olsaydı olur. | Open Subtitles | حسناً ، قد تكون هكذا إذا كنت تستمعين إلي |
| Göz kamaştırıcısın.. Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | أنتِ متوهجة ، لقد أصبحتِ هل تستمعين إلي ؟ |
| - Lt paketlenmiş olacak. - Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | ستكون مذهلة هل أنت تستمعين إلي ؟ |
| Sen Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تستمعين إلي ؟ |
| Beni dinlemiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تستمعين إلي ، لقد قلت لكِ بأن تستمعي |
| Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تستمعين إلي حتى ؟ |
| Hey, Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تستمعين إلي ؟ |
| Sonya? Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تستمعين إلي يا سونيا ؟ |
| - Ellie, Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | -إيلي هل تستمعين إلي ؟ |
| Billie, Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | يا (بيلي) ، هل تستمعين إلي ؟ |
| Mandy, Beni dinliyor musun sen? | Open Subtitles | ماندي ) , هل تستمعين إلي ؟ ) |
| Tamam, galiba sen Beni dinlemiyorsun. | Open Subtitles | حسنا ً, الان أشعر حقاً انك ِ لا تستمعين إلي |
| Beni dinlemiyorsun. Hiç dinlemiyorsun beni be! | Open Subtitles | أنت لا تستمعين إلي, أنت لم تستمعي إلي |
| Beni dinlemiyorsun, Billie. | Open Subtitles | بيلي أنت لا تستمعين إلي ّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 