| Müteahhitim de aldığım kahrolası binada gaz sızıntısı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | مقاولي اخبرني ان لديّ تسريب غاز في المبنى الذي اشتريه |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmen için esaslı bir gaz sızıntısı olması gerekirdi. | Open Subtitles | أعتقد أن الموضوع يستدعي تسريب غاز كبير, حتى تصدق أن هذه فكرة جيدة. |
| Zehirli gaz sızıntısı iyi bir şey mi? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون تسريب غاز سام أمرًا جيدًا؟ |
| Stüdyoda gaz kaçağı var. | Open Subtitles | هناك تسريب غاز في الأستوديو. |
| gaz kaçağı var. | Open Subtitles | يوجد تسريب غاز. |
| Sanırım bitişiğimizde gaz sızıntısı vardı ve bir patlama oldu. | Open Subtitles | على اى حال , أعتقد ... انه كان هناك تسريب غاز |
| gaz sızıntısı olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك تسريب غاز. |
| Zehirli gaz sızıntısı! Acilen binayı boşaltınız! | Open Subtitles | تسريب غاز سام! |
| - Aşağıda gaz kaçağı var. | Open Subtitles | يوجد تسريب غاز بالأسفل |
| - gaz kaçağı mı? | Open Subtitles | تسريب غاز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 