"تسكنون" - Translation from Arabic to Turkish

    • oturuyorsunuz
        
    • yaşıyorsunuz
        
    Buralarda mı oturuyorsunuz? Open Subtitles ماذا هناك ؟ انتم كلكم تسكنون هنا ؟
    Caddenin karşısında mı oturuyorsunuz? Doğru mu? Open Subtitles انتم تسكنون عبر هذا الشارع اليس كذلك ؟
    Ve oturduğunuz konut bir daire değil. Bir evde oturuyorsunuz değil mi? Open Subtitles وأنتم لا تسكنون في شقة بل في منزل؟
    Brooklyn'deki en kötü mahallede yaşıyorsunuz. Open Subtitles حسناً أنتم تسكنون في أسوء حي في بروكلين لا يوجد حتى
    Ayrıca siz de benim gibi burada yaşıyorsunuz. Open Subtitles كما أنكم تسكنون هنا بقدر ما أفعل أنا
    - Siz nerede yaşıyorsunuz? Open Subtitles -أين تسكنون يا شباب؟
    - Bu civarda mı oturuyorsunuz? Open Subtitles -يا شباب هل انتم تسكنون بالقرب من هنا؟
    Ne zamandır burada oturuyorsunuz? Open Subtitles منذ متى و أنتم تسكنون هنا؟
    East Riverside'da mı oturuyorsunuz? Open Subtitles أذا تسكنون في الجانب الشرقي؟
    Ne zamandır burada oturuyorsunuz? Open Subtitles منذُ متى وأنتم تسكنون هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more