| Nazlı Tilki ikiden, Nazlı Tilki bire, beni duyuyor musunuz? Tamam. | Open Subtitles | مجموعه فوكس واحد الى مجموعه فوكس اثنين , هل تسمعنى ؟ |
| Beni müziğe rağmen duyuyor musun bilmiyorum ama her şeyi duyabilmen için onu dışarı çıkartacağım. | Open Subtitles | لا أعرف إن كنت تسمعنى مع صوت موسيقى البيانو لكنى سأخرجه من هناك حتى تتمكن من السمع |
| Red Fox 8-1, Badger 8-1'i arıyor, beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | من قائد ريد فوكس 8 الى قائد بادجر8 هل تسمعنى ؟ |
| Sen Öldün! Sakın bir daha eve gelme. Beni duydun mu ? | Open Subtitles | . أنت ميت , لا تعود إلى المنزل أبداً هل تسمعنى ؟ |
| Elektronikleri ve telsizi kapatın. Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | أطفىء اللاسلكى والإلكترونيات هل تسمعنى ؟ |
| - Umurumda değil, hasta! - Lucas, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | لا تجلب الخراب لها , انها مريضة لوكا , هل تسمعنى ؟ |
| Deepcore, duyuyor musunuz? Burası Benthic Kâşifi, tamam. | Open Subtitles | دييبكور , هل تسمعنى , هنا بينثك اكسبلورر , حول ؟ |
| Deepcore, duyuyor musunuz? Burası Benthic Kâşifi, tamam. | Open Subtitles | دييبكور , هل تسمعنى , هنا بينثك اكسبلورر , حول ؟ |
| - Tom, beni duyuyor musun? - Evet, Barry. Telsizi kapalı. | Open Subtitles | "هل تسمعنى يا "توم - نعم يا "بارى" جهازها معطل - |
| Bravo 6'dan, Kurtarma Filosuna, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | من برافو 6 ، إلى أسطول الإنقاذ هل تسمعنى ؟ |
| Ben Süper Sinek. Hedefe doğru ilerliyoruz. duyuyor musun, Scuzz? | Open Subtitles | هذه مهمه الذبابه الخارقه نتقدم نحو الهدف هل تسمعنى يا سكوز ؟ |
| SS Tier 1 Arama ve Kurtarma'dan geliyorum. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | مع فريق اس اس الفريق الأول للبحث و الانقاذ , هل تسمعنى ؟ |
| SS Tier 1 Arama ve Kurtarma'dan geliyorum. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | مع فريق اس اس الفريق الأول للبحث و الانقاذ , هل تسمعنى ؟ |
| Her şey sana bağlı, Cooney. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | الامرمتوقفعليك, كونى , هل تسمعنى ؟ |
| Koca Baba, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | حبيبى ، الأب الكبير ، هل تسمعنى ؟ |
| İşte benim oğlum. Şimdi eve git, duydun mu? | Open Subtitles | هذا هو ولدى اذهب للمنزل الان هل تسمعنى ؟ |
| Bugün, bu apartmandan dışarı adımını bile atmayacaksın, duydun mu? | Open Subtitles | انت لن تغادر هذه الشقة اليوم هل تسمعنى ؟ |
| Şu an Vargas ile konuşuyorum. Vargas, Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | إننى أتحدث إلى " فارجاس " الآن "فارجاس " ، هل تسمعنى ؟ |
| Kontrol. Kontrol, Kaptan, Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | اختبار اختبار, أيها القائد, هل تسمعنى ؟ |
| Sadece lobideki bölüm A'nın 1. asansörü çalışacak. anlaşıldı mı? | Open Subtitles | مصعد واحد فقط فى القطاع الاول سيعمل عل تسمعنى |
| Daktilo sesini duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعنى وأنا أكتب علي الألة الكاتبة ؟ |
| McDaniels, Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تسمعنى يا مكدانيلز ؟ |
| Eğer beni duyuyorsan içindeki kötülüğe karşı koy. | Open Subtitles | اذا كنت تسمعنى قاوم هذة الروح الغير نقية |
| Silahım var! duyuyormusun beni? Siktir. | Open Subtitles | لدىّ سلاح , هل تسمعنى ؟ تباً .. |
| Caroline, seni duyduğunu bilseydin ne söylerdin diye sordu. | Open Subtitles | كارولين، سألتنى ماذا كنت سأقول إن كنت أعرف إنك تسمعنى |
| Joey, sanırım beni iyi dinlemedin. | Open Subtitles | جوي .. إننى أعتقد إنك لم تسمعنى جيداً.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 