"تسمعها مني" - Translation from Arabic to Turkish

• benden duymuş
• benden duymanı
• benden duymasını

Yani... benden duymuş olma... ama bir defasında pislik bir gazetece onların... açık bir evliliği olduğunu söylemişti.
حسنا لن تسمعها مني لكن واحدة من الصحفيين قالوا لي مرة

İçiyor gene, ama benden duymuş olma.
عاد إلي الشرب، لكن لم تسمعها مني.

Haberlerim var. benden duymanı istedim.
أحمل أخباراَ وأريد أن تسمعها مني

Çünkü bunu benden duymanı istedim.
لأنني اردتك ان تسمعها مني

Bunu magazin gazetecileri yerine benden duymasını tercih etmez miydin?
ألا تفضلين أن تسمعها مني بدلاً من أن تسمعها من بعض الصحف الصفراء؟

Ayrıca haber ne olursa olsun benden duymasını tercih ederim.
ما تكون النتيجة، من الافضل ان تسمعها مني

Peki. Bunu ilk olarak benden duymanı istedim.
واردت ان تسمعها مني اولا