"تسمع هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu duydun
        
    • Bunu duyuyor
        
    • Şunu duydun
        
    • bunu duymak
        
    • - Duydun
        
    • Bunu duydunuz
        
    • Şunu duyuyor
        
    • Duydun mu
        
    • bunu duymanı
        
    • Duyuyor musun
        
    • de duyuyor
        
    • Bunu duyman
        
    • bunu duymalısın
        
    • Sesi duydun
        
    • Sen de duydun
        
    Onunla evlenmek istedi- Bunu duydun mu yoksa sende sağır mısın? Open Subtitles أرادت أن تتزوجه - ألم تسمع هذا على الأقل أم أنك أصم أيضاً؟
    Bunu duydun mu? Kendi müziğini dinliyor İsmi Freddie Chainsaw. Open Subtitles هل تسمع هذا في الأعلى ؟
    Bunu duyuyor musun Boon? Kamyon seslerini? Open Subtitles هل تسمع هذا ، بون هل تسمع صوت السيارات ؟
    Hey, Şunu duydun mu? Bir şey duydum. Open Subtitles هل تسمع هذا انا أسمع شيءً ما
    Sanırım komiser de bunu duymak isteyecektir. İyi geceler. Open Subtitles أظن بأن المفوض تود أن تسمع هذا أيضاً، عمتما مساءً
    - Duydun mu Balıkyemi? Open Subtitles هل تسمع هذا شاركبيت ؟
    Bunu duydunuz mu? Open Subtitles هل تسمع هذا ؟
    - Harry Bunu duydun mu? Open Subtitles هارى" , هل تسمع هذا ؟" نعم , أسمع
    Bunu duydun mu? Open Subtitles هل تسمع هذا الصوت؟
    Bunu duydun mu Leopold? Open Subtitles هل تسمع هذا ليوبلد؟
    Hector! Öldür şu salağı. Bunu duydun mu? Open Subtitles هيكتور " أقتله " - هل تسمع هذا -
    Dr. Rush, Bunu duydun mu? Open Subtitles د.رش هل تسمع هذا
    - Doktor, Bunu duyuyor musunuz? Open Subtitles دكتور ؟ هل تسمع هذا ؟
    Harken, Bunu duyuyor musun? Open Subtitles هل تسمع هذا هاركين؟
    - Şunu duydun mu? Open Subtitles - هل تسمع هذا ؟
    bunu duymak hoşuna gitmiyordur ama elleri hiç rahat durmuyor, rahatsız oluyorum. Open Subtitles ارني على دمية ليلي اين تلمسك امي. اعلم انك لا تريد ان تسمع هذا ولكنها تستعمل اللمس كثيرا,
    - Duydun mu? Open Subtitles هل تسمع هذا ؟
    Bunu duydunuz mu? Open Subtitles هل تسمع هذا ؟
    Bekle. Bekle. Şunu duyuyor musun ? Open Subtitles إنتظر , هل تسمع هذا ؟
    Selam oğlum. Bak, üzgünüm. bunu duymanı istemezdik. Open Subtitles بني، انظر، أنا آسف، لم نريدك أن تسمع هذا
    - Kendine has stili var sevdim. - Evet. Duyuyor musun, Jimmy? Open Subtitles لديه نمط فريد من نوعه, يعجبنى هذا نعم, هل تسمع هذا, جيمي ؟
    - Sen de Duyuyor musun, Nathaniel? Open Subtitles -هل تسمع هذا , ( ناثانيال ) ؟
    Bunu duyman gerek. Open Subtitles . يجب أن تسمع هذا . اذهب هُناك
    Bunu telafi edemeyeceğimi biliyorum ama bunu duymalısın. Open Subtitles أنا أعرف أنني لا يمكن أن يعوض عن ذلك... لكن عليك أن تسمع هذا.
    Sesi Duydun mu? Open Subtitles هل تسمع هذا الصوت ؟
    - Sen de Duydun mu, Jack? Open Subtitles -هل تسمع هذا يا (جاك)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more