"تشارلز ستيوارت" - Translation from Arabic to Turkish

• Charles Stuart
• Charles Stewart

- Oliver Cromwell'in yanında savaşan ve Charles Stuart'ın ölüm fermanını imzalayan.
الذي حارب بجانب اوليفير كرمويل ووقع مذكرة موت تشارلز ستيوارت

Bir isyanı engellemek için buraya geldiğimizi sanıyordum ve isyanın başı da Charles Stuart.
أتينا الى هنا لمنع قيام الثورة وكبير الثورة هو تشارلز ستيوارت

Prens Charles Stuart ve Culloden Muharebesi hakkındaki birçok nadir nüshayı epey severdi.
كان مولعا جدا بعدة طبعات نادرة للأمير تشارلز ستيوارت ومعركة كولودين

1771 sonbaharında, James Somerset ve Charles Stewart karşı karşıya geliyor.
اذا في خريف عام 1771، واجه جاميس سومرست تشارلز ستيوارت.

Charles Stuart'ı öldürmek onu tüm İskoçya'da yalnızca şehit yapacaktır.
قتل تشارلز ستيوارت سيجعل منه شهيداً عبر سكوتلاندا.

Ve Charles Stuart ne vermişse öyle de geri alacak.
وما يعطية تشارلز ستيوارت يأخذه

İkinci Charles Stuart, İngiltere'yi...
عندما عاد تشارلز ستيوارت الثاني

Charles Stuart babasının kalıbından bir adam.
تشارلز ستيوارت رجل رجل دموي مثل أبيه

Çavuş Charles Stuart MacKenzie!
إنه الرقيب تشارلز ستيوارت ماكنزي

- Ben Albay William Goffe. - Charles Stuart'ın ölüm emrini imzaladınız.
(أنا (كولونيل وليام كوفي), قاتل أعمل مع (أوليفر كرومويل ( ووقعت مذكرة موت (تشارلز ستيوارت

Charles Stuart bu kolonideki her karış toprak üstünde mutlak egemenliğe sahip!
تشارلز ستيوارت) لديه مطلق السيادة) على كل قصب وخشب من الأرض في هذه المستعمرة

Sen Charles Stuart ve onun burada bize ne yapmaya niyetlendiğine dair tümüyle hiddetli bir halde İngiltere'den geri döndüğünde özgürlüklerimizi savunmak istediğini söylemiştin.
نيد), عندما رجعت الى) هنا من انجلترا (كل الغضب عن (تشارلز ستيوارت وما الذي ينويه من أجلنا هنا قلت إنك تريد الدفاع عن حرياتنا

Charles Stuart da İskoç dağlıları Jakobit ordusu için para toplamak için kullandı.
(وإستخدم "تشارلز ستيوارت" أهالي (هايلاندر (لجمع المال لجيش (جيكوبيت

Charles Stuart yüzünden.
بسبب تشارلز ستيوارت.

Charles Stuart'ın, Massachussetts'deki adamlarınca yakalandı.
(طارده (تشارلز ستيوارت) في (ماساشوستس

Prens Charles Stuart, Broch Tuarach Lordu James Fraser'la..
الأمير (تشارلز ستيوارت) يطلب صحبة"

Ve sinirlenen Charles Stewart ise tüm Londra'yı arayıp bulsunlar diye kendine köle bulucular tutuyor, ama kendisine geri getirilmesini değil, Londra limanında demir atmış olan Ann ve Mary gemisinde zincire vurulmasını istiyor. Gemi Jamaika'ya gidecek ve James de orada köle pazarlarında satılarak bir köle olarak, üç ila beş yıl arası şeker hasatı yapmaya mahkûm olacaktı.
وغضب تشارلز ستيوارت ثم استأجرصيادين للعبيد لحشد مدينة لندن، وللعثور عليه، وجلبه لا لتشارلز ستيوارت، بل لسفينة ان و ماري و التي كانت تطفو في ميناء لندن و كبل بالسلاسل الى سطح السفبنة, وكانت السفينة قد أبحرت الى جامايكا حيث كان جيمس سيتم بيعهه في أسواق العبيد و يحكم عليه من 3 سنوات الى 5 سنوات من حياته كعبد يحصد قصب السكر في جاميكا.