| Sarlota, bu da Ondrej, damadım. | Open Subtitles | هذه (تشارلوتا), هذا هو (أودري) زوج ابنتي |
| - Gene kaçırdım. - Üzülme, Sarlota. | Open Subtitles | أخطاتي مرة أخرى لا تقلقي (تشارلوتا) بشأن ذلك |
| Görünüşe bakılırsa, Sarlota'nın kalp masajı deneyimi var. | Open Subtitles | على ما يبدو, أن (تشارلوتا) لديها خبرة في التنفس الاصطناعي |
| - Sarlota, onu tanımadığıma emin misin? | Open Subtitles | (تشارلوتا) هل أنت متأكدة من أنني لا أعرفه؟ |
| Sarlota başta beni istemedi. | Open Subtitles | لم يكن من السهل ل(تشارلوتا) بأن تكون معي في ذلك الوقت |
| Bu inanılmaz! Sarlota, sen de benim kadar mutlu musun? | Open Subtitles | هذا لا يصدق (تشارلوتا) هل أنت سعيدة مثلي؟ |
| Bu Sarlota. Ve bu da Ondrej. | Open Subtitles | هذه (تشارلوتا), وهذا هو (أودري) |
| - Sarlota, tanıştığımıza memnun oldum. -Ondrej. | Open Subtitles | -(تشارلوتا) سررت لمقابلتك (أودري) |
| Sarlota, sana bir şey söylemeliyim. | Open Subtitles | (تشارلوتا) أريد أن أقول لك شيئا |
| - ... Ve bir çocuk yetiştirmek. - Sarlota çocuk değil! | Open Subtitles | وترعون طفلا أيضا (تشارلوتا) ليست بطفلة |
| - Merhaba, Sarlota. | Open Subtitles | -مرحبا (تشارلوتا) |
| Mutlu yıllar sevgili Sarlota | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد ل(تشارلوتا) |
| Sarlota beni terkedecek misin? | Open Subtitles | (تشارلوتا) هل ستتركينني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 