Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın. | TED | في المرة القادمة التي تشاهدون فيها شبكة العنكبوت ارجوكم توقفوا وانظروا عن قرب اكثر |
Resmi her gördüğünüzde sesi de duyacaksınız. | TED | في كل مرة تشاهدون فيها الصورة فإنكم ستسمعون الصوت الخاص بها. |
(Domuz eti cızırdaması) (Alkış sesi) Buradaki gerçek amacım sizi her yağmur sahnesi gördüğünüzde, acıktırmak değil, beyinlerimizin yalanları kabul etmeye uygun olduğunu göstermek. | TED | (صوت اللحم المقدد يُقلى) (تصفيق) هدفي هنا ليس جعلكم تشعرون بالجوع في كلّ مرة تشاهدون فيها منظرًا ممطرًا، بل الهدف إظهار أن أدمغتنا مبرمجة لتقبّل الكذب. |