İşin aslı şu ki sen üzüm sodası içiyorsun ki normalde asla içmezsin. | Open Subtitles | حقيقة، أنت تشرب صودا بالعنب لا تشربها أبداً |
Normalde günde kaç bardak kahve içiyorsun? | Open Subtitles | كم عدد اقداح القهوة التي تشربها عادة في اليوم؟ |
Hala sütlü ve şekersiz mi içiyorsun? | Open Subtitles | ألا زلت تشربها بالقشطة بدون سكر؟ |
Sen. İçtiğin güzel bir bira. | Open Subtitles | أنت هناك تلك البيرة التي تشربها رفيعة المنزلة |
İçtiğin şu bokun bile zor bulunduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أيضاً أنّ القذارة التي تشربها يصعب الوصول إليها |
Patrick'i aradım. Kahvenizi sade ve iki şekerli içtiğinizi söyledi. | Open Subtitles | باتريك" قال لي انك تشربها سوداء" مع قطعتان من السكر |
Bira kokuyordu. Ama içmemiş mi? Tamam. | Open Subtitles | إذاً تشم رائحة البيرة لكن لم تشربها ؟ |
Sıcaklığını kontrol etmeden içiyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تشربها بدون أن تنتبه للحرارة |
Günde kaç bira içiyorsun? | Open Subtitles | كم زجاجة من الجعة تشربها في اليوم؟ |
- Hâlâ bol kremalı mı içiyorsun? | Open Subtitles | هل مازلت تشربها مع الكريمة ؟ هذا صحيح |
- O kadar çok kahve içiyorsun ki. | Open Subtitles | كل هذه القهوة التي تشربها |
Karbonatladıktan sonra, içiyorsun. | Open Subtitles | وبعد أن تكربنها، تشربها |
İçtiğin şu şey bile zor bulunuyormuş. | Open Subtitles | سمعت أيضاً أنّ القذارة التي تشربها يصعب الوصول إليها |
Nasıl içtiğin hangi marka içtiğinden daha önemlidir. | Open Subtitles | كيف تشربه أهم من العلامه التجارية التي تشربها. |
Bu slogan içtiğin kahvenin sloganı. | Open Subtitles | القهوة التي تشربها |
Sanırım nasıl içtiğinizi hâlâ hatırlıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني مازلت أذكر كيف تشربها |
- Kahve içmemiş. | Open Subtitles | -لم تشربها مطلقاً |