"تشعرون به" - Translation from Arabic to Turkish

• hissettiğinizi
• hissediyor

Burada amaç tam olarak ne hissettiğinizi saptamanın ne kadar zor veya kolay olduğunu görmek.
الفكرة فقط هي معرفة مدى السهولة أو ربما الصعوبة التي تجدونها في محاولة تحديد ما تشعرون به بالضبط.

Şu anda ne hissettiğinizi bilmek istiyorum.
ما الذي أريد معرفته , هو ما تشعرون به هنا و في هذه اللحظة

Sizler sevdiğiniz insanlara neler hissettiğinizi söyleyebilecek kadar cesursunuz.
...انكم اقوياء بما فيه الكفاية لتدافعوا عن كرامتكم ...و ان تقولوا للناس انكم تحبوا ما تشعرون به...

Herkes onu hissediyor mu?
هل تشعرون به كلكم؟

- Kalplerinizde hissediyor musunuz?
هل تشعرون به في قلوبكم؟ اجل

Bunu hissettiğinizi biliyorum.
وأعلم أنكم تشعرون به.

Ne hissettiğinizi biliyorum.
أعرف ما تشعرون به

Nasıl hissettiğinizi çok iyi anlıyorum.
أرجوكم ، أتفهم ما تشعرون به

Hiçbirimiz Wes'i sizin kadar tanımıyorduk, neler hissettiğinizi tahmin bile edemem.
لم يعرف أيٌ منّا (ويس) كما عرفتموه، ولا أستطيع تخيل ما تشعرون به.

- Evet. - Ruhlarınızda hissediyor musunuz?
هل تشعرون به في ارواحكم؟

Onu hissediyor musunuz?
هل تشعرون به ؟