| " Anlattıktan sonra kendini daha iyi hissedeceksin " | Open Subtitles | ♪ وسوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تدلي بشهادتك ♪ |
| " Anlattıktan sonra kendini daha iyi hissedeceksin " | Open Subtitles | ♪ وسوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تدلي بشهادتك ♪ |
| Akşam, Bar Quiz şampiyonluğu sonrası biranı yudumlarken çok daha iyi hissedeceksin. | Open Subtitles | اسمع ، سوف تشعر بشعور أفضل الليلة عندما تشرب البيرة وأنت تحمل كأس بطولة مسابقة الحانة |
| Bunlari çok para kaybetse de umursamayacak zenginlere satsan daha iyi hissetmez misin? | Open Subtitles | ألن تشعر بشعور أفضل لو بعت هذه الأشياء للأغنياء الذين يستطيعون أن يخسروا هذا المال؟ |
| Bu sana kendini daha iyi hissettirir. | Open Subtitles | هذا سيجعلك تشعر بشعور أفضل |
| Kendisini iyi hissetmesini sağla. | Open Subtitles | أريد أن أجعلها تشعر بشعور أفضل بشأن نفسها |
| " Anlattıktan sonra daha iyi hissedeceksin " | Open Subtitles | ♪ سوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تشهد ♪ - ♪ أشهد ♪ - |
| " Anlattıktan sonra kendini daha iyi hissedeceksin " | Open Subtitles | ♪ سوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تشهد ♪ |
| " Anlattıktan sonra daha iyi hissedeceksin " " Anlat " | Open Subtitles | ♪ سوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تشهد ♪ - ♪ أشهد ♪ - |
| " Anlattıktan sonra kendini daha iyi hissedeceksin " | Open Subtitles | ♪ سوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تشهد ♪ |
| Bunlari cok para kaybetse de umursamayacak zenginlere satsan daha iyi hissetmez misin? | Open Subtitles | ألن تشعر بشعور أفضل لو بعت هذه الأشياء للأغنياء الذين يستطيعون أن يخسروا هذا المال؟ |
| Gitsen bile bir kereliğine görüşseniz kendini daha iyi hissetmez misin? | Open Subtitles | حتى لو كنتَ ستُغادر، ألن تشعر بشعور أفضل لو رأيتهُ مرة واحدة على الأقل؟ |
| Daha iyi hissettirir. | Open Subtitles | ستجعلك تشعر بشعور أفضل. |
| Dostumun iyi hissetmesini sağlar mısınız? | Open Subtitles | ما رأيكم في جعل صديقتي تشعر بشعور أفضل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 