"تشغيل النظام" - Translation from Arabic to Turkish

• Sistemi
• sistem
• Sistemin
• başlatma

Ben Sistemi yeniden başlatırken senin şarteli kontrol etmen gerek.
أنا بحاجة لكي تتحققي من المحول بينما أعيد تشغيل النظام

Duke'un sistemimizi kullanarak söylediği ilk şey ise eski Sistemi çöktüğü için sistemimizle onunkini yeniden başlatmak istemesiydi.
ما قاله دوق هو أنه يريد أن يستخدم نظامنا في إعادة تشغيل النظام القديم لديه، لأن هذا النظام القديم أبقى على التعثر.

bunların her biri tüm Sistemi çalıştırabilir, yani ikisini kaybedebilirsiniz. Yedek güç desteği de var.
يمكن لأي واحد من هذه الحواسيب تشغيل النظام بأكمله بشرط أن تفقد اثنين منهم. وهناك أيضاً إمدادات لطاقة احتياطية.

sistem yeniden başlatıldı. Tüm temel sürücüler, işler durumda.
إعادة تشغيل النظام كل المحركات الرئيسية تعمل

sistem sıfırlanana kadar bir yere gidemeyiz.
لا نستطيع الذهاب لأي مكان حتى يعاد تشغيل النظام

Sistemin başlatılması durumunda sana beş dakikalık hava sağlıyor.
ستعطيك خمسه دقائق اخرى لتتنفس من خلالها فى حاله تشغيل النظام

Sistemin tamamen baştan açılmasını istiyorum
-أحتاج لإعادة تشغيل النظام بالكامل

Senin aptal sistem başlatma şeyin işe yaramadı.
نظامك الغبي لأعادة تشغيل النظام لم يفلح معي

- Yardım çağırabilir miyiz? - Önce Sistemi yeniden çalıştırmalıyız.
ـ نستطيع أن نطلب المساعدة ـ علينا بإعادة تشغيل النظام من جديد

Elektrik Sistemi onarıldı. Tüm birimler sistemleri çalıştırmaya hazır olun.
لقد تم إستعادة القوى الكهربية إلى كل الأقسام , أستعدوا لإعادة تشغيل النظام

Efendim evin birincil savunma Sistemi harekete geçirilmiş.
سيدي، لقد تم تشغيل النظام الدفاعي الأولي للمنزل

Uzaktan kontrol Sistemi devreye alındı. Tüm personel güvenli bölgelere lütfen.
تم تشغيل النظام باللاسلكي، الرجاء من كل الأشخاص الذهاب إلى مناطق آمنة

Eğer bu Sistemi eski haline getiremezsek bizim gibi o da ölecek.
استمع، إذا لم نستطع إعادة تشغيل النظام سيموت هنا مثلنا تماماً

Sistemi yeniden başlatıyorum hanımefendi. Başlaması zaman alıyor.
، إنني أعيد تشغيل النظام ، سيدتي . يتطلب وقتاً لكي يبدأ

Tek yolu Sistemi yeniden başlatmak.
الطريقة الوحيدة لفصل الإرتباط هي بإعادة تشغيل النظام

sistem yeniden başlamadan önce tam olarak 7 dakikanız var.
أمامكم 7 دقائق بالتحديد ريثما يُعاد تشغيل النظام.

Dur. 2:00'da, planlı bakım için sistem yeniden başlamış.
عند الثانية صباحاً، أُعيد تشغيل النظام من أجل عملية صيانة مُجدولة.

Sistemin yeniden başlatılmasına 00:07:00
- - سبع دقائق قبل إعادة تشغيل النظام

Anahtar kart, yeniden başlatma olmadan çalışmaz.
لن تعمل بطاقة الدخول دون إعادة تشغيل النظام