"تشومبي" - Translation from Arabic to Turkish

• Tshombe

MOISE Tshombe ÜLKEDEN KAÇTI VE VATANA IHANETTEN SUÇLU BULUNDU.
{\fnArabic Typesetting\fs30}هرب (مويز تشومبي) من البلد و تمت إدانته بالخيانة

General Tshombe Katanga Bölgesi'nin kontrolünü saglamak için maden sirketleriyle el sikisirken buna kayitsiz kalamayiz.
...كلا، لا يمكننا الوقوف مكتوفي الأيدي "بينما الجنرال "تشومبي يتآمر مع الشركات التعدين "للتحكم في مقاطعة "كاتانغا

Ilk olarak da Tshombe'nin elinde tuttugu kilit binalari zorla elinden almaya karar verdim.
قررت أنه ينبغي علينا إستخدام العنف لإسترداد المباني الهامة التي يسيطر عليها (تشومبي)

Bütün dünya General Tshombe'nin siradaki hamlesini bekliyor.
يترقب العالم ما سيفعله الجنرال (تشومبي) تالياً

Jadotville'in General Tshombe için çok önemli oldugu kanisinda.
سيدي، إنهُ يعتقد أن "جادوتفيل" هامة إستراتيجياً للجنرال (تشومبي)

Planiniz iki gündür yürürlükte ve bu bizi Tshombe'den koruyamadi.
عمر الخطة يومان و لم تشمل الخطة مهاجمة مرتزقة (تشومبي) لنا

General Tshombe ateskes önerisini kabul etmedi mi?
هل و افق الجنرال (تشومبي) حتى على وقف إطلاق النار؟

Tshombe müzakerelere hazirdi.
كان الجنرال (تشومبي) مستعداً للتفاوض قبل هذا

Tshombe'nin maskaraliklari yetti.
و تضع حداً لأفعال الجنرال (تشومبي)

Tshombe siniri iyice asti. Onu durdurmaliyiz.
تخطى (تشومبي) حدوده، علينا ردعه

Bunlar Tshombe hükûmetinin son çirpinislari.
إنها حكومة (تشومبي) تنازع الموت

Tshombe'yle özel bir görüsme istiyorum.
أريد إجتماعاً سرياً مع (تشومبي)

Efendim? Hemen Tshombe'yi ara.
سيدي - إتصل بـ(تشومبي) مباشرةً -

General Tshombe, BM ile oyun oynamaya devam ederken... ölüm cezasina çarptirilmis olarak hapiste bekledik.
بينما يستمر الجنرال (تشومبي) في ممارسة الألعاب السياسية مع الأمم المتحدة جلسنا في السجن و قد حكم علينا بالموت، و إنتظرنا

General Tshombe.
الجنرال (تشومبي)