"تشيزلوف" - Translation from Arabic to Turkish

    • Cheslav
        
    Katillerden konuştuğumuza göre George Cheslav hakkında konuşmak için bir şansımız var mı? Open Subtitles -ما رأيك أن نتحدث عن (جورج تشيزلوف) ؟ -من أخبرك بموضوع (تشيزلوف) ؟
    Adam Towers'a George Cheslav hakkında ne anlattın? Open Subtitles -ما الذي قلته لـ (آدم) عن (جورج تشيزلوف) ؟ لا شيء
    Cheslav'ın tehlikeli olduğunu biliyordun. Yine de onu korudun. Open Subtitles لقد علمت أن (تشيزلوف) خطير و مع هذا قمت بحمايته
    Cheslav, hakkındaki o makaleyi yazsaydı, kariyerini mahvedebilirdi. Open Subtitles -أجل لو أنه كتب تلك المقالة عن قضية (تشيزلوف) لكان سيدمر عملك
    Neden bana bu makale hakkında bildiklerini anlatmıyorsun? Towers senin ve eski arkadaşımız George Cheslav hakkında yazıyormuş. Open Subtitles حسناً لم لا تخبرني عن تلك المقالة التي كان (تاورز) يكتبها عنك و عن صديقك (تشيزلوف)
    Denise, Towers'a Cheslav araştırmasında yalan söylediğimi anlattın mı? Open Subtitles إسمعي يا (دينيس) هل أخبرت (تاورز) أنني كذبت بشأن (تشيزلوف) ؟
    Denise'in, senin Cheslav arastırmasında yalan söylediğini anlatacağını umuyormuş. Open Subtitles -أن تقول أنك قد قد تواطأت في قضية (تشيزلوف )
    Cheslav'ın, sevgilisini öldüreceğini bilmiyordun, değil mi? Open Subtitles أنت لم تعرف أن (تشيزلوف) كان سيقتل صديقته أليس كذلك ؟
    Sonunda Cheslav için bir çeşit kefaret? Open Subtitles نوع من الموت الذي تسبب به (تشيزلوف) في الماضي
    Ve Cheslav, gizli psikopat. Open Subtitles و بخصوص (تشيزلوف) الرجل المجنون
    Artık "Cheslav'in sevgilisini öldürmesini önlemeliydim" yok. Open Subtitles لا مزيد من منع (تشيزلوف) عن قتل صديقته
    Bana Cheslav davasından bahsetti. Open Subtitles حدثني عن قضية (تشيزلوف)
    Daha fazla Cheslav yok, Michael. Open Subtitles لا مزيد من أخطاء (تشيزلوف)
    Daha fazla Cheslav yok. Open Subtitles لا مزيد من (تشيزلوف)
    Cheslav sevgilisini öldürmedi. Open Subtitles لم يقتل (تشيزلوف) صديقته
    Cheslav'i haklamak için. Open Subtitles من أجل النيل من (تشيزلوف)
    George Cheslav. Open Subtitles (جورج تشيزلوف)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more