"تصحيح ما" - Translation from Arabic to Turkish

• düzeltmek

Eğer bu durumu düzeltmek istiyorsan şu andan itibaren yapacakların sana kalmış.
إن وددت تصحيح ما جرى، فإن ما تفعلينه من الآن فصاعدًا بقرارك.

Bizimkisi yanlışları düzeltmek, adaleti getirmek, ve kötüleri haklamaktı.
لقد كان بشأن تصحيح ما هو خاطئ. رفع الظلم. وأنا أكون شخصاً سيئاً بالكامل.

Eğer bana fuarda işlenmekte olan bir suçu engelleyecek bir bilgi verirsen yaptığın yanlışı düzeltmek için koca bir adım atmış olacağız.
إذن لو أعطيتني المعلومات التي تمنع حدوث جريمة سنقترب بشكل كبير من تصحيح ما إرتكبته أيًا كان حجم الخطـأ به

Yaptığımızı düzeltmek için ne gerekiyorsa.
كل ما يتطلّبه الأمَر هو تصحيح ما فعلناه.