"تصدّق هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• İnanabiliyor
• Buna inanıyor
• İnanmayacaksın
• Buna inanmayacaksın

Dört yaşındayken bir kelime yarışmasını kazanmıştı. İnanabiliyor musunuz? "Nobran"ı bilmişti.
لقد فاز بمسابقة للإستهجاء عندما كان في الرابعة من عمره هل تصدّق هذا الكلمات كانت متباينة

Tanrım! İnanabiliyor musunuz?
ربّاه، هل يمكنك أن تصدّق هذا الرجل؟

Ciddiyim... buraya inanabiliyor musun?
أعني، أيمكنكَ أن تصدّق هذا المكان؟

- Buna inanıyor olamazsın.
-لستَ تصدّق هذا .

- Lyla Buna inanıyor.
-ليلا ), تصدّق هذا ) .

Buna inanmayacaksın, ben tam ayrılırken, bana Susie dedi.
لن تصدّق هذا ولكن عندما هممت بالرحيل نادتني بـ سوزي.

Şu adama inanabiliyor musun?
هل تصدّق هذا الرجل؟

Buna inanabiliyor musun?
هل يمكنك أن تصدّق هذا ؟

İnanabiliyor musun? Küçük şerefsiz.
هل تصدّق هذا ، ذاك الحقير

Buna inanabiliyor musun?
هل تصدّق هذا ؟

İnanmayacaksın ama Colt ile ilgili bir ip ucu buldum.
أظن بأنني بخير حسناً, لن تصدّق هذا الأمر لكنني حصلتُ على دليل بشأن مسدّس الكولت

İşte Buna inanmayacaksın.
حسناً، لن تصدّق هذا