"تصرخون" - Translation from Arabic to Turkish

• çığlık
• bağırıp
• bağırırdınız
• Çığlık atmana
• bağırıyordunuz
• diye bağıracaksınız

Bizi çığlık atarak uyandırıyorsunuz, nasıl yolunda olabilir?
لقد ايقظتمونا و انتم تصرخون اتظن ان كل شيء بخير؟

Yine neler oluyor da hepiniz çığlık atıyorsunuz?
ما الشيء المجنون الذي حدث و جعلكم تصرخون هكذا ؟

İstediğiniz kadar fotoğraf çekin, çekebildiğiniz kadar fotoğraf çekin ama en önemlisi, bana sizden gereken bağırıp çağırıp bu fahişenin, sizlerin burada olduğunu bilmesini sağlamanız.
صورو ماتشاؤن اليوم لكن , اهم ما أريده الليله منكم هو ان تصرخون بأعلى صوت لكى تعلم تلك العاهره انكم هنا

Senle ağabeyin avazınız çıktığı kadar bağırırdınız.
أنتَ و إخوتكَ كنتم تصرخون بشدة

çığlık atmana hiç şaşmamalı.
لا عجب أنكم تصرخون

Karanlıktı, ona bağırıyordunuz.
كان ظلاماً, و كنتم تصرخون عليه

Millet, beni dinleyin. Onu getirmeye gidiyorum. Işıkları açtığımda "sürpriz" diye bağıracaksınız.
حسنا جميعا ,إسمعوني سوف أحضره الأن وأشعل الأنوار وحينها تصرخون بـ(مفاجأة)

çığlık çığlığa kapımı tekmelerken sizi içeri almamam biraz zor olurdu.
من الصعب ألا أفعل و أنتم تصرخون أمام الباب

İkinizde aynı anda çığlık attınız?
أنتم الإثنين تصرخون بنفس الوقت ؟

Sahibi olduğunuz o küçük çocuklar altı saat falan birbirlerine bağırıp durdular.
وهؤلاء الأطفال كنتم تصرخون لبعضكم البعض لست ساعات

Kendinizi ne sanıyorsunuz bilmiyorum. Sürekli bağırıp duruyorsunuz. Biz burada kirada oturmuyoruz.
مهلاً، من تظنون أنفسكم حتى تصرخون هكذا

Şehrin belirli yerlerinde toplanıp soylu senatoya karşı bağırıp çağırıyorsunuz.
أن تلك الأماكن التى تصرخون حولها

Doğru. Senle ağabeyin avazınız çıktığı kadar bağırırdınız.
أنتَ و إخوتكَ كنتم تصرخون بشدة

İyi bir tane yakalamaya çalıştım ama hep küçük çocuğa bağırıyordunuz.
لكن كلكم كنتم تصرخون في وجه ذلك الصبي

-Filmi izledim. Hepiniz bağırıyordunuz, "gaica, gaica !" -Carter.
"لقد رايت فلم : "جميعكم تصرخون "كارتر"

Millet, onu içeri getireceğim, ışıkları açacağım ve o zaman "Sürpriz" diye bağıracaksınız.
حسنا جميعا ,إسمعوني سوف أحضره الأن وأشعل الأنوار وحينها تصرخون بـ(مفاجأة)