"تصفقوا" - Translation from Arabic to Turkish

• alkışlamayın
• alkış
• alkislarinizi

Yok, durun, hayır. alkışlamayın beni.
لا، لا، لا تصفقوا لأجلي

Bunun için alkışlamayın.
اه لا تصفقوا لهذا.

alkışlamayın, onu uyandırmak istemiyorum.
لا تصفقوا لا أريد ايقاظ أحد

Bize prensesimizi getirdiği için, bu arkadaşımıza kocaman bir alkış vermenizi rica ediyorum!
وأود أن تصفقوا بحرارة لصديقنا الرائع هنا لتسليمه لنا أميرتنا

Hepinizden alkislarinizi tutmanizi istiyorum her roundun sonuna kadar
أطلب منكم ألاّ تصفقوا حتى انتهاء كل جولة

Bunu alkışlamayın.
لا تصفقوا لهذا

Hemen alkışlamayın!
لا لا تصفقوا

Demin çok büyük bir alkış vardı şimdiyse, ömrünüzde hiç alkışlamamış gibi duruyorsunuz.
أنتم تصفقون بشدة و الآن تبدون كأنكم لم تصفقوا من قبل

Sizler harikasınız. alkış yok. Asla deliği doldurmaz.
انتو يارفاق راائعون حقاً لا تصفقوا ف لن تملؤا الفراغ

Hadi, alkış istiyorum.
هيا، يمكنكم أن تصفقوا لي.

Hepinizden alkislarinizi tutmanizi istiyorum..
أطلب منكم ألا تصفقوا