"تطأ قدمك" - Translation from Arabic to Turkish
-
ayak basmayacaksın
-
adımını atmayacaksın
Bir daha benden izin almadan... odasına ayak basmayacaksın. | Open Subtitles | هل هذا واضح ؟ و لن تطأ قدمك مكتبة مرة اخرى بدون اذنى |
Bir daha evime ayak basmayacaksın bana veya aileme yaklaşmayacaksın. | Open Subtitles | لن تطأ قدمك منزلي مرة اخرى إلى الأبد. لا تقترب مني أو من عائلتي. |
Bir daha bu evden dışarı adımını atmayacaksın Senin cezan budur. | Open Subtitles | عقابك هو . ممنوع أن تطأ قدمك خارج هذه المزرعة |
Bir daha evime adımını atmayacaksın. | Open Subtitles | لن تطأ قدمك منزلي مرة اخرى إلى الأبد. |