Komşularımı vurma olur mu, çünkü seni içeri tıkmak istemem. | Open Subtitles | جيد حسنا ، الآن ، لا تطلقي النار على جيراني لانني لن احب ان ادخلك السجن |
Hayır, hayıri hayır. Büyükbabanı vurma. Gerçek anlamda ilgilen! | Open Subtitles | لا، لا، لا تطلقي النار على الجد اعتني به حرفياً |
Şunu gözümün önünden kaldır da kimseyi vurma, bizi de cenabet etme. | Open Subtitles | والأن ضعي هذا بعيدا حتى لا تطلقي النار على نفسك وتجلبي النحس لنا |
Daha yeni doğmuş birisini vurmak sportmenliğe aykırıdır. | Open Subtitles | ليس من الروح الرياضية أن تطلقي النار على شخص عاش لتوه ثانية |
Kırmızı Başlıklı Kız, kurdu vurmak istersen... | Open Subtitles | من أجل "ذات الرداء الأحمر"، إذا تحتم عليكِ أن تطلقي النار على ذئب |
O yüzden istasyonda beni vurmadın. | Open Subtitles | لذلك لم تطلقي النار على رصيف المحطة |
Kimseyi vurmadın. Ben de ölmedim. | Open Subtitles | لم تطلقي النار على أحد ولم أمت |
Ve lütfen başka kimseyi vurma. | Open Subtitles | -ولا تطلقي النار على أحد آخر . |
Tamam mı? Birini vurmak istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريدين أن تطلقي النار على أحد |
Sen kardeşini hiç vurmadın. | Open Subtitles | أنت لم تطلقي النار على أخيكِ |
Kimseyi vurmadın. | Open Subtitles | لم تطلقي النار على أحد. |