"تعالوا بسرعة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çabuk gelin
        
    • acele edin
        
    • Çabuk olun
        
    Bunun bir faydası olacağını sanmam. Çabuk gelin. Görecek pek çok şey var. Open Subtitles لا أظن أن هذا مهم تعالوا بسرعة هناك الكثير لتروه
    Çabuk gelin tam zamanında geliyorsunuz. Open Subtitles . تعالوا بسرعة . المجموعة بأكملها حضرت لتوقيع الشيكات
    Lütfen hemen kayıkhaneye gelin. Çabuk gelin. Open Subtitles ارجوكم, تعالوا بسرعة الى منزل القارب
    Huntley'nin karşısında. İkinci kat. Lütfen, Tanrı aşkına acele edin! Open Subtitles على الجانب الآخر من "هونتلي"، الطابق الثاني من فضلكم تعالوا بسرعة!
    Eğer onları yakalamak istiyorsanız acele edin. Open Subtitles تعالوا بسرعة إن كنتم ترغبون بإصطيادهم
    - Herkes yerlerine! Çabuk olun, müthiş haberlerim var! Bu heyecanın niye? Open Subtitles هيا- اجتمعن يا فتيات , تعالوا بسرعة لدي خبر رائع -
    Burada bir durum var. Lütfen Çabuk gelin. Open Subtitles حسنا، لدي مشكلة هنا أرجوكم تعالوا بسرعة
    Galiba dairemde hirsiz var, Çabuk gelin. Open Subtitles أظنأنهناكلصاًفيالشقة ، تعالوا بسرعة
    Çabuk gelin! Open Subtitles تعالوا بسرعة ـ إنه صادر من فوق هناك
    Müşteriler! Çabuk gelin! Open Subtitles لدينا زبائن, تعالوا بسرعة
    Katie. Lütfen Çabuk gelin. Open Subtitles كايتي رجاء تعالوا بسرعة
    Arash, Anita, Morvarid, Çabuk gelin. Open Subtitles "آراش"، "أنيتا" موفاريد"، تعالوا بسرعة"
    Çabuk gelin! Kız kardeşiniz Annabelle arıyor! Open Subtitles يا إلهي تعالوا بسرعة إنها شقيقتكم (آنابيل)
    Çabuk gelin! Şunu dinleyin. Open Subtitles تعالوا بسرعة وتفقدوا هذا.
    Ben çıkıyorum, Çabuk gelin. Open Subtitles أنا ذاهبة! تعالوا بسرعة
    Lütfen Çabuk gelin! Open Subtitles ارجوكم تعالوا بسرعة!
    Çabuk gelin. Open Subtitles تعالوا بسرعة
    Daire 308 ve acele edin. Open Subtitles رقم الشقة 308، تعالوا بسرعة
    Will destek çağırmaya gitti. Vaktimiz yok, acele edin. Open Subtitles ذهب (ويل) لتوّه طلباً للمساعدة، لا يوجدُ وقت، تعالوا بسرعة.
    Will destek çağırmaya gitti. Vaktimiz yok, acele edin. Open Subtitles ذهب (ويل) لتوّه طلباً للمساعدة، لا يوجدُ وقت، تعالوا بسرعة.
    Çabuk olun, ve geri dönün. Open Subtitles ! هيا تعالوا بسرعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more