"تعاونتم" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışırsanız
• yaparsanız

Krell ile çalışırsanız, Belthazor sizi öldürmeden onu ortadan kaldırabilirsiniz.
وإن تعاونتم مع "كريل" فبإمكانكم قهر "بلثازور" قبل أن يقتلكم

Ama sizi temin ederim, birlikte çalışırsanız bir an önce çıkacağınıza söz veriyorum.
لكني أضمن لكم بأننا إذا تعاونتم معاً جميعكم ستخرجون من هنا قريباً

Hiçbiriniz için kolay olmayacak ama birlikte çalışırsanız bu süreci mümkün mertebe kazasız belasız başarmak için bir yol bulacağınıza adım gibi eminim.
هذا لن يكون سهلا لأيِ منكم لكن إذا تعاونتم مع بعضكم أنا واثقة من أنكم ستجدون الطريقة لإنها هذه المهمة

Eğer işbirliği yaparsanız, bu binadan canlı bir şekilde çıkma şansınız olur.
إذا تعاونتم معنا , سيكون لديكم فرصة للخروج من هذا المكان أحياء

Hepiniz işbirliği yaparsanız kız elini kolunu sallaya sallaya gidecek.
سوف تكون قادرة على الخروج من هنا مشياً لو تعاونتم

Ama onun yanında kalır ve beraber çalışırsanız Martin normal bir hayat sürdürecek.
ولكن اذا تعاونتم مع بعض.. مارتن)سوفيعودلحياتهالطبيعية)..

İş birliği yaparsanız, her şey yolunda gider ve akşam yemeğinde evde olursunuz.
إذا تعاونتم, كل شيء سيكون بخير وستصلون إلى البيت في ميعاد العشاء

Eğer bir arada durur ve söylediklerimizi yaparsanız bu olay sadece birkaç dakika sürer.
إذا تعاونتم وفعلتم ما نقوله سوف ينتهى ذلك خلال دقائق قليلة شكراً لكم

Ama işbirliği yaparsanız her şey sizin için daha kolay olur.
ولكن إن تعاونتم الآن فستهون الأمور عليكم كثيراً