| sence kolaymı bu Para bulmak? | Open Subtitles | تعتقدين إنه أمر سهل,للحصول على المزيد من الدراهم؟ |
| Kendin için öne çıkman gerekmiyo mu sence de? | Open Subtitles | ألا تعتقدين إنه يجب أن تقفين إحتراماً لنفسك؟ |
| Onu nereye götürmüş olabilir sence? | Open Subtitles | الى اين تعتقدين إنه قد يأخذها؟ |
| Şarkı söylemeye başlayınca seni affedeceğimizi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقدين إنه يمكنك البدء في الغناء وسوف نسامحك ؟ |
| Şimdi, peki siyah biri beyaz bir... çocuğu otobüsten atsaydı ne olacağını düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين إنه سيحدث لو أن رجلًا أسودًا جرَّ فتىً أبيضًا إلى خارج الباص؟ |
| sence de abartılı değil mi? | Open Subtitles | ألا تعتقدين إنه مُغري؟ |
| sence idare edebilecek mi? | Open Subtitles | هل تعتقدين إنه سيكون بخير؟ |
| sence ölmüş müdür? | Open Subtitles | هل تعتقدين إنه ميت؟ |
| Connie'nin ölümüyle bir ilgisi olabilir mi sence? | Open Subtitles | هل تعتقدين إنه من الممكن بأنّ كان لديّه علاقة بموت (كوني)؟ |
| - Biliyor mu sence? | Open Subtitles | هل تعتقدين إنه يعلم؟ |
| Dogru mu yaptim sence? | Open Subtitles | هل تعتقدين إنه من الصحيح ؟ |
| Onun, babası olabileceğini düşünüyorsun, ha? | Open Subtitles | هل تعتقدين إنه ربما يكون أباها ، ها؟ |
| Ve onu Meksika'ya geri götüreceğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | وأنتِ تعتقدين إنه يأخذ هذه الشاحنة إلى "المكسيك". |
| Daha etkili olduğunu düşünüyorsun. | Open Subtitles | لأنك تعتقدين إنه مغرٍ أكثر بهذا الشكل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 