"تعتقدين انهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sence
        
    • düşünüyorsun
        
    • mi
        
    Arkadaşlarına bak. Sence buna inanıyorlar mı? Open Subtitles انظر الى اصدقائه هل تعتقدين انهم يصدقون ذلك ؟
    Neredeyse bir saat oldu, Sence ona yetişmişler midir? Open Subtitles انها تقريبا ساعة. تعتقدين انهم لحقوا به؟
    Neredeyse bir saat oldu, Sence ona yetişmişler midir? Open Subtitles انها تقريبا ساعة. تعتقدين انهم لحقوا به؟
    Bizim için aynı iyiliği yapacaklarını mı düşünüyorsun? Open Subtitles ألا تعتقدين انهم كانوا سيفعلون الشيء ذاته لنا ؟
    Bu gücü seninle paylaşacaklarını mı düşünüyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين انهم سوف يشاركونك اي من تلك القوة ؟
    Memeleri bile minnacık Gerçek değil mi yani? Open Subtitles إن أثدائها صغيرة هل تعتقدين انهم حقيقين؟
    Bu ne... Sence dışarıdan birini mi getirecekler? Open Subtitles ماذا يعني ذلك هل تعتقدين انهم سيحضروا شخص ما بدلا من من خارج الشركة
    Sence hapiste makyaj yapmama izin verecekler mi? Open Subtitles تعتقدين انهم سيجعلوني اضع المكياج با السجن؟
    Sence ne hakkında konuşuyorlar? Open Subtitles عن ماذا تعتقدين انهم يتحدثون ؟
    Sence ameliyata başlamışlar mıdır? Open Subtitles هل تعتقدين انهم بدءوا فى اجراء العمليه
    Sence herşey Delia'yı mı işaret ediyor? Open Subtitles تعتقدين انهم كلهم يشيرون لديليا؟
    Sence de biraz çizmeyi aşmadılar mı? Open Subtitles ألا تعتقدين انهم يُبالغون بعض الشيء؟
    - Sence bir yerde mi saklanıyorlar? Open Subtitles هل تعتقدين انهم يخفون شيئا ما ؟
    Her şeyi düzelteceğimizi biliyorum ama Sence sorgulamak için Ellie'yi alırlar mı? Open Subtitles أنا أعرف أننا سنصلح كل شيئ "لكن هل تعتقدين انهم سيجلبون"ايلي للاستجواب - أريد أن أتصل بها
    Sence çıkarlar mı? Open Subtitles هل تعتقدين انهم سيخرجون مع بعضهم البعض؟
    Çok iyiydi. Sence dinlemişler midir? Open Subtitles هل تعتقدين انهم سمعوا ذلك مثلكِ ؟
    - Sence neden beni susturmaya çalışıyorlar? Open Subtitles لماذا تعتقدين انهم يحاولون إسكاتي ؟
    Hepsinin hatalı olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles انت فقط تعتقدين انهم جميعاً على خطأ
    Geils Jean Nate ile konuştu. Bağlantılarının olduğunu mu düşünüyorsun? Open Subtitles قايلز تحدث معها ، تعتقدين انهم مرتبطين
    Şimdi var olmadıklarını mı düşünüyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين انهم غير موجودن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more