"تعد معنا" - Translation from Arabic to Turkish

• artık bizimle

Demeye çalıştığım,Hergün tanrıya dua ediyoruz,çünkü bilirsin,annemiz artık bizimle değil.
أعني, إننا نعتبر كل يوم بركة من الرب، تعلم, فأمي لم تعد معنا.

- artık bizimle birlikte değilsin. - Birlikteyim ama bu biraz karışık.
. لم تعد معنا بعد - . انا معكم بالفعل ولكن الموقف شائك -

artık bizimle olamayacak.
وهي لم تعد معنا

Kızım, Nyna. artık bizimle değil.
إنها ابنتي (ناينا)، لم تعد معنا الأن

- Bayan Fairchild mı artık bizimle değil.
-أين هي؟ -آنسة (فايرشيلد)؟ لم تعد معنا

Bayan Gradishar artık bizimle olmayacak.
(بما ان الأنسة (جراديشر لم تعد معنا

Mona bile artık bizimle olmayacak.
..حتّى (مونا) هُنا و التي لم تعد معنا

Teşekkürler, Ollie. Evet, Diane artık bizimle olamayacak.
نعم,(دايان),لم تعد معنا

Şey o artık bizimle değil.
-لماذا، إنّها ... لم تعد معنا

Rahibe Jude artık bizimle çalışmıyor.
الأخت (جود) لم تعد معنا

Rose artık bizimle değil.
روز) لم تعد معنا)