"تعرفون ما" - Translation from Arabic to Turkish

• ne biliyor
• ne demek
• olduğunu biliyor
• şeyleri tahmin bile
• olduğunu biliyorsunuz

Mesele ne biliyor musun? Üzerine ölümüne düşünme, seçim yap.
تعرفون ما هو، لا تقوموا بتحليله كثيرا، فقط اختاروا شيئا ما.

TED hakkındaki büyük sır ne biliyor musunuz? Bunu insanlara anlatmak için sabırsızlanıyorum.
هل تعرفون ما هو السر الكبير في تيد؟ لا أستطيع أن أنتظر حتى أخبر الناس به.

En harikası da ne biliyor musunuz?
و تعرفون ما هو الشيئ الرائع بالنسبة لكم يا رفاق ؟

Özgürlük Ordusu'na meydan okumanın ne demek olduğunu biliyorsunuz değil mi?
أنتم تعرفون ما معنى أن تقفوا في وجه جيش التحرير، صحيح؟

Bize şöyle sorular soruyorlardı: "Hamburgerin ne olduğunu biliyor musunuz?"
كانوا يسألوننا أسئلة من عينة "هل تعرفون ما هو الهامبرغر؟

Yapmak zorunda kaldığım şeyleri tahmin bile edemezsiniz.
لا تعرفون ما الذي كان عليّ فعله

Bugün Amerika'nın en büyük sorunu ne biliyor musun?
هل تعرفون ما هي أكبر مشكلة في اميركا اليوم؟

Ama yanlış olan ne biliyor musunuz?
علاقتنا نافعة - وهل تعرفون ما لا ينفع؟ - أنتم يا أولاد

Bak buraya! Bu ne, biliyor musun?
هل تعرفون ما هذا؟

Sadece... Garip olan ne biliyor musun?
هل تعرفون ما الغريب ؟

Garip olan ne biliyor musunuz ?
تعرفون ما الذى كان غريبا؟

Bu ne biliyor musun?
هل تعرفون ما هذا ؟

Bence bu ne biliyor musunuz?
هل تعرفون ما هذا في نظري؟

Bu ne biliyor musunuz?
هل تعرفون ما هذا ؟

Buradaki komik olan şey ne biliyor musun?
هل تعرفون ما المضحك هناك؟

Hipomani ne demek bilmiyorsanız, kontrolden çıkmış bir motor düşünün, mesela bir Ferrari motoru, freni yok.
الآن إن لم تكونوا تعرفون ما هو الهوس الخفيف، إنه مثل محرك خرج عن نطاق السيطرة، ربما محرك سيارة فيراري، بدون مكابح.

Yaşamın boyutunun bu kravatta ne kadar olduğunu biliyor musunuz?
هل تعرفون ما حجم الحياه سيكون فى ربطة العنق هذه ؟

Yapılacak tek şey var ve bunun ne olduğunu biliyorsunuz.
لا يوجد سوى شئ واحد الآن وأنتم جميعاً تعرفون ما هو