"تعرفوه" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmeniz
• tanıyor
• bilmelisiniz
• olduğudur

Kalori hesabı yapmadan önce bilmeniz gereken başka bir şey daha var.
هذا شيء آخر يجب أن تعرفوه قبل أن تبدأوا بعد السعرات الحرارية.

Ve bilmeniz gereken de şu: Utanç ile bağımlılık, depresyon, şiddet,
وإليكم ما ينبغي أن تعرفوه. يتعلق العار بشكل كبير جدا

Hakkımda bilmeniz gereken şey şu: Kaybetmekten nefret ederim.
هناك أمر يجب أن تعرفوه عني وهو أني أكره أن أخسر.

Onu iyi tanıyor muydunuz? Kevin'i yani.
اذاً, هل كنتم تعرفوه جيداً (كيفين) اعنى

Çocuklar, bir şey daha bilmelisiniz.
يا أولاد, هناك شيء آخر عليكم عليكم أن تعرفوه

En fazla 12 dakikanız var. Bu talim hakkında bilmeniz gereken tek şey bu!
إثنا عشرة دقيقة أو أقل, هذا كلّ ما يجب أن تعرفوه عن هذه الحصة من التدريب.

bilmeniz gereken çok şey var fakat bunu anlatmak için yeterli zaman yok.
هناك الكثير يجب أن تعرفوه والقليل من الوقت للشرح

Benimle ilgili bilmeniz gereken ilk şey ben bir fahişeyim.
".. أول ما يجب أن تعرفوه عني" "هو انني عاهرة"

Gerçekten mi? Öyleyse hakkımızda bilmeniz gereken ilk şey, her yerde adamımız olduğu.
حسناً ، إذن ، أول شيء يجب أن تعرفوه عنّا

Benim hakkımda bilmeniz gereken bir şey var.
حسناً ، هاكم الشيء الذي يجب أن تعرفوه عني

Adéle hakkında bilmeniz gereken şey onu gerçekten anlamanız için bilmeniz gereken şey onun yayıncısını değil içgüdülerini dinlediğidir.
شيء يجب أن تعرفوه عن أديل لكي تفهموها جيدا هو إنها تستمع لإحساساتها وليس للناشر

bilmeniz gereken bir şey onların tehlikeli oldukları.
الشيء الوحيد الذي يجب أنّ تعرفوه بإنهم خطيرون.

bilmeniz gereken tek şey, Yüzbaşı Mayers'in bir savaş kahramanı olduğudur.
الشيء الوحيد الذي يجب ان تعرفوه ان هذا الرجل, كابتن مايرز ، انه هنا انه بطل حرب

Will Graham hakkında bilmeniz gereken başka bir şey ise; fevkalade bir görsel hafızası olduğu, insan hallerini oldukça iyi kavradığı ve fikrimi sorarsanız, bu odadaki en zeki kişi olduğu.
شيء آخر يجب أن تعرفوه عن ويل جراهام إنه يملك ذاكرة تصويرية استثنائية إنه بصيرة ثاقبة بشدة للظروف الإنسانية

bilmeniz gereken bir şey var ve bunu daha önce söylemediğim için rahatsızlık duyuyorum.
هنالك شيء يجب أن تعرفوه وأشعر بعدم الراحة تماماً لعدم إخباركم من قبل

Şimdi isyancılar hakkında bilmeniz gereken şey, ah...
ما يجب أن تعرفوه عن المشاغبين هو أنهم...

Tamam. İsyancılar hakkında bilmeniz gereken şey; çok cazip başka bir isyan bölgesi olmadıkça yaşadıkları yerden uzağa gitmezler.
ما يجب أن تعرفوه عن المشاغبين هو أنهم ليسوا على استعداد للتنقل إلى مسافات بعيدة عن منازلهم، إلا إذا كان موقع الشغب جذابًا جدًا.

Bay Cruz ve Bay Worm, bilmeniz gereken şey biz birbirimize saygılı davranırız.
حسناً,ياسيد"كروز "ويا سيد "وُرم" ما عليكم أن تعرفوه أنتما الإثنان أننا نعامل أنفسنا بالإحترام

Şu an için şunu bilmelisiniz:
ربما، حالياً كل ما يجب ان تعرفوه

Bilmediğiniz, bu çorabı onun başına örenin erken boşalma sorunu olan ve bu gazeteci tarafından iyi tanınan boktan bir herif olduğudur.
ولكن مالا تعرفوه هو أنه كان قد تم نصب فخا له من فتى مثير للشفقة مجنونا شخصا أعرف أنه يعجز