"تعرفيها" - Translation from Arabic to Turkish

    • tanıyor
        
    • bilmen
        
    • tanımıyorsun
        
    • bilmediğin
        
    • tanımıyor
        
    • tanımazsın
        
    • tanıyordun
        
    • tanıyorsun
        
    • tanımıyordun
        
    • bildiğin
        
    • tanımadığını
        
    • tanımadığınızı
        
    Çok acil ve önemli bir konuymuş. Onu tanıyor musunuz? Open Subtitles تقول بأن الأمر عاجل ومهم ، هل تعرفيها ؟
    Alyssa Foldes? Alyssa'yı tanıyor musun? Open Subtitles أليسا فولدز , هل تعرفيها ؟
    Gerçi, o büyüdüğünde bilmen gereken bir kaç şey olacak. Open Subtitles لن أشكل عائقاً لكِ بالرغم من ذلك , هناك بعض الأشياء التي تريدين أن تعرفيها عندما يكبر
    - Ve sen de hiç tanımıyorsun. Kızlar eğlenmekte özgür. Open Subtitles أنتِ لا تعرفيها أطلاقاً الفتيات هنا حرّات ليستمتعوا بوقتهن
    Ve bilmediğin bir şey daha olduğuna bahse girerim. Open Subtitles وانا اراهن ان هناك العديد من الاشياء التى لا تعرفيها
    - Yani Teri'yi tanıyor musun? - Tabii ki. Open Subtitles اذن ,فأنت تعرفيها أكييد.
    - Onu okuldan tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفيها في المدرسة ؟
    - Evet Onu tanıyor musun? Open Subtitles - Uh-huh. هل انت تعرفيها?
    Amy, onu tanıyor musun? Open Subtitles "إيمي " هل تعرفيها ؟
    - Onu tanıyor musun? Open Subtitles تعرفيها ؟
    - Onu tanıyor musun? Open Subtitles تعرفيها ؟
    Benim hakkımda bilmen gereken bazı şeyler var. Open Subtitles هناك بعض الاشياء التي أريدك أن تعرفيها عني
    Burada Marley hakkında bilmen gereken birkaç şey var. Open Subtitles هناك بعض الأشياء عن مارلى يجب أن تعرفيها
    Lanet olsun, Amy! Daha onu tanımıyorsun bile! Open Subtitles هيه , اللعنة عليكي يا إيمي إنتٍ لا تعرفيها أبداً
    Sen Colleen'i tanımıyorsun. Evli değiliz Avery. Open Subtitles أنت لا تعرفيها نحن لسنا متزوجان
    Sanmıyorum. Güven bana, Hakkımda bilmediğin şeyler var. Open Subtitles هذا ليس ما في الأمر، ثقي بي يوجد أشياء كثيرة لا تعرفيها عني.
    Onu ortaokuldan tanımıyor musun? Open Subtitles ألا تعرفيها منذ المرحلة المتوسطة ؟
    Sen tanımazsın. Open Subtitles أنت لا تعرفيها.
    Onu tanıyordun, değil mi? Open Subtitles أنتِ تعرفيها ، أليس كذلك؟
    Tabii.. Çünkü onu ne kadar süredir tanıyorsun, beş dakikadır mı? Open Subtitles بالتأكيد، وذلك لـأنكِ تعرفيها مُنذ متي خمس دقائق؟
    Onu çocukken tanımıyordun, Bayan Hughes. Open Subtitles أنتِ لم تعرفيها عندما كانت طفلة سيدة (هيوز)
    Hiç senin bildiğin bir romantik ilişkisi oldu mu? Open Subtitles هل كان لديه أي علاقات عاطفية, تعرفيها عنه؟
    Bu sırrı sakladığı için onu gerçek anlamda hiç tanımadığını ve bağ kuramadığını hissediyorsun. Open Subtitles أخفت شذوذها الجنسي عنك ولأنهاكانتتحرسهذا السر،شعرتِ .. انك لم تعرفيها جيدا .
    Ve bize birbirinizi iyi tanımadığınızı söyledin. Open Subtitles و قلتِ لنا بأنكم لا تعرفيها حق المعرفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more