Dr. Crab Baron'la çekişti. Benim Baron'umla. Gerçeği bilmek ister misin Sayuri? | Open Subtitles | المنافسة كانت قوية بين الطبيب (كراب) والبارون أتريدين أن تعرفي الحقيقة (سايوري)؟ |
Ve o Green Arrow ise, Gerçeği bilmek senin hakkın. | Open Subtitles | ،(إذا كان هو (السهم الأخضر فأنت تستحقين أن تعرفي الحقيقة |
Sana öyle söyledim çünkü gerçeği bilmeni istemedim. | Open Subtitles | أخبرك بهذا الآن, لأنني لم أردكِ أن تعرفي الحقيقة |
Bunu sana söylemek istemezdim ama, Gerçeği öğrenmen gerek. | Open Subtitles | لم أرد اخبارك بهذا، ولكن يجب ان تعرفي الحقيقة |
Sevgilin hakkındaki Gerçeği öğrenmeni istedim. | Open Subtitles | من فتاة لفتاة ، ظننت أنه يجب أن تعرفي الحقيقة بخصوص حبيبك |
Belki de seni O'na geri vermeden önce, gerçeği bilmen gerekir diye düşündüm. | Open Subtitles | لربّما أعتقد يجب أن تعرفي الحقيقة قبل أن نعيدك له |
Gerçeği bilmek ister misin? | Open Subtitles | تعرفين ، انت تريدين ان تعرفي الحقيقة ؟ |
Gerçeği bilmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدي أن تعرفي الحقيقة ؟ |
Sanırım artık pek haber değeri kalmadı ama gerçeği bilmeni istedim. | Open Subtitles | لا أتخيل مزيد في تلك القصة بعد الآن ولكني أردتك أن تعرفي الحقيقة |
Brett gerçeği bilmeni istedi. | Open Subtitles | لكن بريت أراد ان تعرفي الحقيقة |
Sadece gerçeği bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | كل ما أريده هو أن تعرفي الحقيقة. |
Gerçeği öğrenmen ve bana inanman gerek. | Open Subtitles | يجب أنْ تعرفي الحقيقة ولا بدّ أنْ تصدّقيها |
Gerçeği öğrenmen gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أشعر فقط أنك يجب أن تعرفي الحقيقة |
Gerçeği öğrenmen gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أشعر فقط أنك يجب أن تعرفي الحقيقة |
Gerçeği öğrenmeni istedim. | Open Subtitles | أردتُكِ أن تعرفي الحقيقة |
Tek istediğim bu, Vivien. Gerçeği öğrenmeni istiyorum. | Open Subtitles | ... (هذا كلُّ ما أريدُه (فيفيان أريدُك أن تعرفي الحقيقة |
- Gerçeği öğrenmeni istiyor! | Open Subtitles | أرادت أن تعرفي الحقيقة - كذاب |
Sanırım gerçeği bilmen önemli benim hakkımdaki gerçeği. | Open Subtitles | أعتقد أنّ من المهم أنْ تعرفي الحقيقة... حقيقتي. |
gerçeği bilmen gerek. Sorun yok. Ablam içeride! | Open Subtitles | وأنت يجب أن تعرفي الحقيقة حسنًا |