"تعرف باسم" - Translation from Arabic to Turkish

• diye bilinen
• olarak bilinen
• diye biliniyor
• olarak bilinir

Hastalarınız "A Sınıfı" diye bilinen kişiler değil mi?
إن قائمة مرضاك هي ما تعرف باسم"القائمة أ" صحيح؟

Amazon havzasının derinliklerinde Jivaros diye bilinen bir kabile vardır.
في أعماق وجود حوض الأمازون قبيلة هندية تعرف باسم Jivaros .

Bombalama olayından, "Tanrı'nın Askerleri" olarak bilinen bir grup sorumludur.
وكانت مجموعة تعرف باسم جنود واحدة هي المسؤولة عن التفجير.

Ayak Klanı olarak bilinen organizasyon hakkında neler biliyorsunuz?
ما الذي تعرفه عن منظمة تعرف باسم عصابة الفوت

Bu olgu, ıraklık açısı diye biliniyor.
انها ظاهرة تعرف باسم إختلاف المنظر.

Gördüğünüz bu çalı halk arasında 'baume de l'ile plate' olarak bilinir.
هذه الشجيرة تعرف باسم بوم دو ليل بلات باللغة المحلية.

Fritata diye bilinen şeyi yaptım... ekmek kabukları olmayan İtalyan omletini.
لقد حضرتُ ما تعرف باسم... الكعكة الخالية القشرة "الفريتاتا".

Kendisi aynı zamanda "Masonlar" olarak bilinen gizli bir topluluğun üyesiydi.
هو أيضا كان عضو في منظمة سرية تعرف باسم الميسونس

Törebilim alanında Vagon Problemi olarak bilinen bir düşünce deneyi vardır.
هناك تجربة جارية في مجال علم الأخلاق تعرف باسم "مشكلة العربة"

Bunun yerine kral, Herkül'ün Görevleri olarak bilinen epik bir serüven serisinin sahnesini kurdu.
ولكنّ الملك "إريستيوس" هيّأ سلسلة من المغامرات الملحمية، والتي تعرف باسم أعمال "هرقل".

Fakat Einstein, Brownian hareketi olarak bilinen küçük parçacıkların bir sıvı etrafındaki düzensiz hareketini gösteren, gözle görülmeyen milyonlarca atom kütleleri tarafından tamamiyle öngörülen akıllıca bir gerçeği kullandı.
ولكن اينشتاين استخدم حجة عبقرية، بتبين أن سلوك جزيئات صغيرة تتحرك عشوائيا في جميع أنحاء سائل ما، تعرف باسم الحركة البراونية، يمكن التنبؤ بها بدقة من قبل تصادم ملايين الذرات غير المرئية.

Anders'in çektiği fotoğraf, Dünya'nın Doğuşu diye biliniyor.
الصور التي التقطها (اندرس) تعرف باسم ارتفاع الأرض.

Gençlik ile ilgili özelliklerin seçilme olgusu neoteni olarak bilinir ve birçok evcil hayvanda görülebilir.
هذه الظاهرة من اختيار الصفات المرتبطة بالشباب تعرف باسم نيوتني، ويمكن رؤيتها في عدد من الحيوانات الأليفة.

Bu süreç baskı olarak bilinir, ve çoğu kuşun doğduğu andan itibaren olan bir şeydir.
انها عملية تعرف باسم الدمغ, وانه شيء يفعله العديد من الطيور من اللحظة التي يولدون فيها.

- Bu saçmalar genel olarak "birdshot" olarak bilinir.
هذه الكلابات تعرف باسم بيردشوت