"تعرف ماذا فعلت" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne yaptım biliyor
        
    • Ne yaptığının farkında
        
    • ne yaptığımı biliyor
        
    Notlar elime geldiğinde tam karşımda duruyordu ve ben ne yaptım biliyor musun? Open Subtitles لقد كانت واقفةً أمامي عندما اكتشفت الأمر و تعرف ماذا فعلت ؟ رحلت
    Tabii. Bir gece ne yaptım biliyor musunuz? Open Subtitles بالتأكيد ، هل تعرف ماذا فعلت فى ليلة ما ؟
    Liseden mezun olunca ne yaptım biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت عندما تخرجت من الثانوية؟
    Ne yaptığının farkında olduğu için sıvışmış. Hain! Open Subtitles إنها تعرف ماذا فعلت ، إنها تنسل خلسة الخائنة
    Bugün ne yaptığımı biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت اليوم؟
    - Gibbs ne yaptığımı biliyor. - Ne? Open Subtitles جيبس تعرف ماذا فعلت ماذا؟
    Biliyor musun ne yaptım? Biliyor musun ne yaptım, Korsanlar beni yakalayıp hapse attığında? Open Subtitles أنت تعرف ماذا فعلت عندما ز-الرجال cotched لي
    Bu temel. Temel eğitim. Ben temel eğitimde ne yaptım biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت في التدريبات الاولية؟
    Bu yaz ne yaptım biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت هذا الصيف؟
    ne yaptım biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت ؟
    ne yaptım biliyor musun? Çalıştım. Open Subtitles أنت تعرف ماذا فعلت عملت؟
    Dün gece ne yaptım biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت ليلة أمس؟
    Peki ne yaptım biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف ماذا فعلت ؟
    Bundan önce ne yaptığımı biliyor musun? Open Subtitles تعرف ماذا فعلت قبل ذلك؟
    Ondan önce ne yaptığımı biliyor musun? Open Subtitles تعرف ماذا فعلت قبل ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more