| kim olduğunu biliyor, ve ben bunu istiyorum. | Open Subtitles | , انها تعرف من تكون و أريد أن اكون كذلك |
| Basbayağı hayran işte. kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | إنها من المعجبين وهي تعرف من تكون |
| Bunun kim olduğunu biliyor mu diye sor. | Open Subtitles | حسناً، سليها إذا كانت تعرف من تكون هذه. |
| Gazete küpürleri ve parlak yapıştırıcılarla oynamaktan sıkılmış olabilir ama artık kim olduğunu bilmiyor ve diğer insanlar biraz zamana ihtiyacı olduğunu anlamalı ona soru sormayı ve jumbo kondomlardan bahsetmeyi bırakmalı. | Open Subtitles | مشكلتها أنها ربما تعبت من القصاصات والملمع ولكنها لا تعرف من تكون بعد الآن والجميع بحاجة لمنحها مساحة لتعرف ذلك |
| Kim olduğunu kabullenebilmek için, önce kim olduğunu bilmen gerek. | Open Subtitles | وقبل أن تستطيع تقبّل شخصك، عليك أن تعرف من تكون |
| - Evet,olurum. Saçma, Morrison! Kim olduğunu biliyorsun! | Open Subtitles | -نعم سأفعل هراء ,انت تعرف من تكون |
| Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
| Ona ölüm deniyor. Ve senin için geliyor. Kim olduğunu bilmediğinde hayat zordur. | Open Subtitles | يُدعى الموت وهو قادم إليك الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
| Artık kim olduğunu bile bilmiyor. | Open Subtitles | لم تعد تعرف من تكون |
| kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من تكون أنت؟ |
| Bunun kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من تكون تلك ؟ |
| Ben olmazsam kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | لا تعرف من تكون بدوني ؟ |
| kim olduğunu biliyor olabileceğini umuyorlar. | Open Subtitles | يتمنون انك تعرف من تكون. |
| Kahramanım, sen onun kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | يا بطل ! هل تعرف من تكون ؟ |
| Evet, hafızası gitmiş, kim olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | أجل، ذاكرتها مختفية ولا تعرف من تكون |
| Daha kim olduğunu bilmiyor ki. | Open Subtitles | هي نفسها لا تعرف من تكون |
| Courtney'i buraya getirdin ve senin kim olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | أحضرت (كورتني) هنا، وهي لا تعرف من تكون. |
| Görünüşe göre bir işe girebilmek için kim olduğunu bilmen gerekiyor. | Open Subtitles | على ما يبدو، لكي تحصل على وظيفة يجب أن تعرف من تكون |
| Kim olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعرف من تكون انت |
| Kim olduğunu bilmiyorsan hayat zordur. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
| Kim olduğunu bilmediğinde Hayat Zordur. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
| Artık kim olduğunu bile bilmiyor. | Open Subtitles | لم تعد تعرف من تكون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 