| Çevremden bir şeyler öğrendim nasıl silah kullanılır, nasıl iyi atış yapılır | TED | تعلمتُ من مجتمعي كيفية استخدام المسدسات، وكيفية إطلاق الرصاص جيدًا. |
| En iyi tasarımcıların kim olduğunu, renklerin nasıl sıralandığını, bisiklete nasıl binildiğini burada öğrendim. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ من هم أفضل المصممين كيفية تنسيق الألوان كيفية ركوب دراجة |
| En azından bu katıldığımız saltanat hakkında bir şeyler öğrendim | Open Subtitles | على الأقل تعلمتُ من مجموعة الشواذ هذه أننا إنضممنا. |
| Birkaç şey öğrendim. | Open Subtitles | وقد تعلمتُ من خلالها بعضَ الأشياء |
| En iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | تعلمتُ من الافضل |
| Bunu Alison Dilaurentis'ten öğrendim. | Open Subtitles | "لقد تعلمتُ من "آليسون ديلورينتس |
| Ama bunu yapmayı en iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | ولكنّي تعلمتُ من الأفضل. |
| İşi en iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | فقط تعلمتُ من الأفضل. |
| En iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | تعلمتُ من الأفضل |
| İşimi en iyi şekilde yapmayı öğrendim. | Open Subtitles | و تعلمتُ من الأفضّل |
| Bu işi en iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ من الأفضل |
| İnsanları Shay'den, onu da akademideki her eğitmenden koruyacak kadar öğrendim. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ الكثيرَ جداً من (شـاي) عن سُبُلِ حماية الناس تماماً كما تعلمتُ من أيِّ موجهٍ آخرَ في الأكاديميّة |
| - En iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | تعلمتُ من الأفضل |
| En iyisinden öğrendim. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ من الأفضل |
| - Ustasından öğrendim. | Open Subtitles | -لقد تعلمتُ من الأفضل |
| - Ustasından öğrendim. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ من الخبرات! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 