| biliyor musun bazıları sanatlarının karşılığında para alamıyorsa | Open Subtitles | هل تعلمى أن يكون الشخص ليس لديه عمل مدفوع |
| Kruvasanın Romanya'da icat edildiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمى أن الكرواسون تم اختراعه فى رومانيا؟ |
| Kruvasanın Romanya'da icat edildiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمى أن الكرواسون تم اختراعه فى رومانيا؟ |
| Ethan'ın kuzeni avukatmış biliyor musun? | Open Subtitles | نعم , لقد إتصل وتحدثنا هل تعلمى أن إبن عمه محامى ؟ |
| McGee'nin buraya manyak bir ses sistemi kurduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمى أن ماكجى قام بوضع نظام صوت محيطى جنونى هنا؟ |
| Yer biliminden mastırı olduğunu ve en sevdiği bulutun, kümülonimbus olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | أجل هل تعلمى أن لديها ماجستير فى علوم الأرض وسحابتها المفضله هى السحابه الركاميه |
| Şehirde taksiye binmenin yaşlı insanlar için ne kadar zor olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعلمى أن كبار السن لديهم صعوبة في الحصول على سيارات الأجرة في المدينة |
| Sayının, 14 çocuğa yükseldiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمى أن الرقم ارتفع الى 14؟ |
| El altından bilet satmak, kanunsuz işler yapmak. Anne, bir kardeşim olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | أمى, هل تعلمى أن عندى أخ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 