Ama yapmamız gerekenin bu olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتى تعلمين انها الطريقة وكانت دائما الطريقة |
Sadece bavuluma atla. Sığabileceğini biliyorsun. | Open Subtitles | فقط أقفزى الى حقيبة ملابسى تعلمين انها تناسبك |
biliyorsun, burası bir ada. Issız bir yer. - Evet. | Open Subtitles | كما تعلمين انها جزيره و منعزله و لا يوجد افلام هنا |
Sadece öğle yemeğiydi ve biliyorsun ki buğday yemiyor. | Open Subtitles | لقد كان غذاء وانتِ تعلمين انها لا تأكل القمح. |
Tatlım, Betty'nin elinde olsaydı, biliyorsun ki gelirdi. | Open Subtitles | اذا كان لدى بيتي اية خيار.. فأنتي تعلمين انها ستكون هنا |
Madem seni ağlatacağını biliyorsun neden yine de seyrediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تستمرين بمشاهدتها ؟ و انتي تعلمين انها ستجعلك تستمرين بالبكاء |
biliyorsun, kur yapacak, sarkacak ve seksi şeyler hakkında konuşacak. | Open Subtitles | تعلمين انها سوف تتحدث ب لطف وتتحدث ايضا عن الاشياء المثيره |
Şimdi yalnız kalmamalı biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين انها لا يجب أن تكون لوحدها الآن. |
Alicia, müvekkiline bunun sergiyi sonlandırmak olduğunu söyleyebilirsin, ...ama biliyorsun konu para için müzeyi sağmakla ilgili. | Open Subtitles | يمكنك اخبار عميلك انها عن ايقاف المعرض لكن أنت تعلمين انها تتعلق بكسب بعض الأموال من المتحف |
biliyorsun, büyük bir para ödülü de veriyorlar. | Open Subtitles | انتي تعلمين, انها تأتي مع صفقة و كمية كبيرة من المال اريد ان تحظي بها |
biliyorsun , onlar çok pahalı paltolar. | Open Subtitles | كما تعلمين, انها معاطف غالية جداً |
Kalbinin derinliklerinde gerçeğin bu olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ بداخلك تعلمين انها الحقيقة |
Gerçek bir bebek olmadığını biliyorsun değil mi acaba? | Open Subtitles | تعلمين انها ليست طفلة حقيقة صحيح؟ |
biliyorsun, ne de olsa ilk tecavüzüm... | Open Subtitles | ولكن كما تعلمين.انها اول اغتصاب لي |
Aletim olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين انها اذني |
Senden hoşlandığını biliyorsun. | Open Subtitles | انتى تعلمين , انها تحبك حقا. |
Eve hamile dönecek, biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين انها ستعود حامل؟ |
Ama sen de çocuklar hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ولكن تعلمين انها طفلة؟ |
Oraya sadece bizi takip etmek için park ettiğini biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين انها تقف هنا لتتبعنا |
Tamamen iyi. biliyorsun, Bu konuda zamanı I. ki .. | Open Subtitles | بخير تماماً , تعلمين , انها وقت , |