"تعليق الحركة" - Translation from Arabic to Turkish

• geçici ölüm

Bugün size geçici ölüm üzerine yaptığım çalışmalardan bahsedeceğim.
سوف أتحدث إليكم اليوم عن جهودي في مجال تعليق الحركة.

Bu geçici ölüm fikri sadece hücreler ve küçük garip organizmalar için değil.
إذن هذه الأفكار عن تعليق الحركة ليست خاصة فقط بالكائنات الخلوية أو الدقيقة الغريبة.

Ve bu net oksijen konsantrasyonu seviyesiyle milyonda 10 parça, sağlanan geçici ölüm sürdürülebiliyor.
وهذا التركيز الدقيق للأوكسجين ١٠ أجزاء للمليون والذي تسبب في تعليق الحركة محفوظ.

İnsan yumurtaları bir kadının ömrü içinde yumurtalıklarda 50 yıl boyunca bir çeşit geçici ölüm halinde beklerler.
في خط البقاء للبشرية توجد البويضات التي تبقى في المبيض إنها تبقى حقيقة هناك في حالة من تعليق الحركة لمدة تصل إلى ٥٠ سنة في حياة كل امرأة.

Buradan yola çıkarak yapmak istediğim şey geçici ölüm hakkında çalışmalar yaparak kayakçının başına gelenleri kontrollü bir şekilde tekrar yapmak.
وبهذا فما كنت أحاول فعله هو التفكير في طريقة تمكننا من دراسة تعليق الحركة للتفكير في طريقة لتكرار، ربما ما حدث مع المتزلجة.

Kayakçının başına gelenleri tekrarlamaya çalışırken, bu arada onun da oksijen tüketimi sıfırdı ve muhtemelen bir tür geçici ölüm halindeydi.
ولهذا فقد كنت أفكر، حينما كنا نحاول تكرار ما حدث مع المتزلجة أننا لاحظنا بالطبع أنه لم يكن لديها استهلاك للأوكسجين وبهذا فلربما كانت في حالة مشابهة من تعليق الحركة.

Peki, "geçici ölüm" dediğimde neyi kastediyorum?
فماذا أعني حينما أقول "تعليق الحركة"؟