Bunu yapmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا أذهب لتركك تعمل ذلك. |
Bunu yapmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تعمل ذلك. |
Ben de Bunu yapmana izin veremem. | Open Subtitles | لا أستطيع تركك تعمل ذلك أيضاً |
Bunu sağlam ve yüksek sesle yaparsan, anında... burada olacağım. | Open Subtitles | أنت تعمل ذلك بطريقة جيدة جداً، سأكون هنا بلمح البصر |
Bunu yapmana izin veremem, William. | Open Subtitles | لا أستطيع تركك تعمل ذلك (ويليام) |
Bir daha yaparsan seninle hiç konuşmam. | Open Subtitles | إذا أنت تعمل ذلك ثانية، أنا لن أتكلم معك أكثر. |
Eğer bunu inandırıcı bir şekilde yaparsan buradan gidersin ve sana yarım milyon dolar veririz. | Open Subtitles | إذا أنت تعمل ذلك باقناع تخرج من هنا، نعطيك نصف مليون دولار. |
Bunu yaparsan, süremem. | Open Subtitles | l لا يستطيع القيادة إذا أنت تعمل ذلك. |