"تعمل معنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • bizimle işbirliği
        
    • bizimle çalışıyor
        
    • bizimle çalıştığını
        
    Pekala, bunu yapabilmemizin bir yolu var hâlâ ama bizimle işbirliği yapmak zorundasın. Open Subtitles ، حسناً ، هناك طريقة لكي نفعلها ولكن عليك أن تعمل معنا
    Denekler, güçlerinin kaynağını bulma ve onları tedavi edene kadar bizimle işbirliği yapmayı kabul etti. Open Subtitles وافقت العينات ان تعمل معنا حتى نجد مصدر قوتهم ونعالجهم
    Eğer bizimle çalışıyor olsaydınız bu iş daha kolay olurdu. Open Subtitles أتعلم، كان هذا ليكون أسهل بكثير إن كنت تعمل معنا
    10 yıldır bizimle çalışıyor. Open Subtitles لكنّها تعمل معنا منذ عشر سنواتٍ.
    Ama yarayacak tabii sen soruşturmada bizimle çalıştığını söylersen. Open Subtitles بلي, سيفعلون عندما أنت تفعلها لقد كنت تعمل معنا على هذا
    O zaman Dubaku, Maria'nın bizimle çalıştığını da biliyordur. Open Subtitles -فإذاً يعلم (دوباكو) بأن (ماريكا) تعمل معنا
    Kim biliri Kylie'nin bizimle işbirliği yaptığını öğrenirse ona neler yapar. Open Subtitles من يعلم ما الذي سيفعله لـ (كايلي) اذا اكتشف أنها تعمل معنا.
    Danışman olarak bizimle çalışıyor. Open Subtitles إنها تعمل معنا كمستشارة " آليسون نايت " جنرالة أمريكية
    O zamandan beri bizimle çalışıyor. Open Subtitles كانت تعمل معنا منذ ذلك الحين.
    Bayan Gavin artık bizimle çalışıyor olmayacak. Open Subtitles مس (جافين) لم تعد تعمل معنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more