"تعمل هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• orada çalışıyor
• Orada çalışan
• orada çalıştığını
• orada çalışıyormuş
• orada çalışıyorsun
• orada çalışmıyorsun
• çalışıyor orada
• orada çalıştığı
• orada çalışıyordu
• burada çalıştığını
• orada çalışmadığını
• orada çalıştığına

Değiş-tokuş kampüs kütüphanesinde gerçekleşecek. Sabahları orada çalışıyor.
المسح سيحدث عند المكتبة انها تعمل هناك بالصباح

Şirkete göre bir kaç aydır orada çalışıyor.
كلاّ طبقاً للشركة هي كانت تعمل هناك لعدّة شهور

Onunla buluştu ya da orada çalışıyor olmalı.
,إما أنه واعدها هناك مرةً أو أنها تعمل هناك

Kısa bir zaman önce Facebook'ta yaklaşık yüz çalışana bir konuşma yaptım. Birkaç saat sonra, Orada çalışan genç kadınlardan biri benim masamın hemen dışında benimle konuşmak için bekliyordu.
قدمت هذه المحاضرة في فيسبوك قبل وقت ليس بطويل الى مايقرب المائة موظف. وبعد عدة ساعات لاحقا، كانت هناك شابة تعمل هناك جالسة خارج مكتبي الصغير، وارادت ان تتحدث معي.

Bahse girerim Taylor orada çalıştığını bile bilmiyordur.Ben kafayı yerdim.
أراهن ان تايلور لا تعرف حتى انك تعمل هناك

Asıl konu, eşin orada çalışıyor ve bundan bahsedecekler.
الفكرة هي أنها تعمل هناك وسيكتبون عن ذلك

Mado orada çalışıyor. Kızlara göz kulak oluyor.
مادو" تعمل هناك" أنها تدرب بعض الفتيات هناك

Sadece orada çalışıyor görüneceksin.
ولكن ضمن السجلات ، أنت تعمل هناك

Henüz açılmamış bir dükkana girdi. Galiba orada çalışıyor.
دخلَت إلى متجر، أظن أنّها تعمل هناك

Kızınız ne zamandan beri orada çalışıyor? Birkaç yıldır aralıklı olarak.
كم من الوقت قضت أبنتك تعمل هناك ؟

Kaliforniya Tepeleri Oteli. Görünüşe göre orada çalışıyor.
فندق "كاليفورنيا هيلز" يبدو وكأنها تعمل هناك

Tam vazgeçmek üzereydim ki... bir gün Orada çalışan bir kadınla tanıştım.
ولذلك كنت علي وشك أن أفقد الأمل وفي يوم من الأيام استطعت الوصول للسيدة التي تعمل هناك

Orada çalışan kızı gerçekten sevdiğini söyleyebilirsiniz.
يمكنك ان تقول انه فعلاً احبَّ تلك الفتاة التي تعمل هناك,

Orada çalışan aptal yaşlı kadın öğlene kadar tek başına.
والسيدة العجوز التي تعمل هناك تظل بمفردها حتى الظهيرة

Evet, 91 yılına dönersek Isabella Contreras'ın orada çalıştığını ve hamile olduğunu öğreniyoruz.
نعم, قديما في 91, حملّوا هذه الفتاة التي تعمل هناك ايزابيلا كونتريراس.

Saldırı sırasında orada çalışıyormuş gibi görünmeni istiyorum.
.أريد أن يبدو الأمر كما لو أنك كنت تعمل هناك أثناء الهجوم

- orada çalışıyorsun. Yani lastik mi satıyorum?
ــ لأنك تعمل هناك ــ أتقصدين أنني أبيع الإطارات ؟

Artık orada çalışmıyorsun. Serbestsin.
انت لا تعمل هناك الان مما يعني انك حرٌ

Sally diye bir kadın çalışıyor orada.
والمرأه اسمها " سالي" تعمل هناك

Bana, orada çalıştığı zamanlar Dwarf Star'ın güvenlik protokolüne gömdüğü kodları verdi.
أعطتني رمز أمر كانت جزءا لا يتجزأ منه في بروتوكول الأمن قزم النجوم عندما كانت تعمل هناك.

Burada olmadığı zamanlarda orada çalışıyordu.
عندما لا تكون هنا، فإنّها تعمل هناك.

Saat iki ve üç arası Lektor'la burada çalıştığını söylüyor.
انها تقول أنها تعمل هناك مع اثنين أو ثلاثه

Çalıştığı yere gittim ama artık orada çalışmadığını söylediler.
ذهبت إلي مكان عملها ولكنهم أخبروني أنها لم تعد تعمل هناك

Havayolu şirletinin orada çalıştığına dair kaydı yok.
الخطوط الجوية ليس لديهم سجل بأنها كانت تعمل هناك