"تفاحةً" - Translation from Arabic to Turkish
-
elmayı
Bay Sweeney kız arkadaşının kafasındaki elmayı vurabilmek için bu silahı mı kullanmak istedi? | Open Subtitles | سيد سويني أراد استعمال هذا المسدس ليصيب تفاحةً على رأس صديقته؟ |
Sen küçükken birileri sana güvende olduğunu, dünyanın güzel olduğunu ve her şeyin doğal haliyle güzel kalacağını, ardından ise senin başarısızlıkların yüzünden yılanın kötü elmayı sana... servis edeceğini ve bundan kaçamayacağını söylemiş olabilir. | Open Subtitles | شخص ما حينما كنتَ صغيراً أخبرك بأنك شخصٌ جيد.. وأن العالم كان جيداً، وأن أيّ شيء بالطبيعة جيداً. ومن ثمّ قدم لك الشيطان تفاحةً سيئه، |