Delilik yolunu garip hareket ve her şeyi berbat edecek | Open Subtitles | إنك في طريق الجنون ، و تتصرف بغرابة ، كما أنك تفسد كل شيء |
Seni dizginlemek için yanında olmadığım zaman her şeyi berbat ediyorsun. | Open Subtitles | عندما لا تريدني إبقائك مع الدعم, تفسد كل شيء |
Evet, seni izliyorum, çalıştığım her şeyi berbat etmeni izliyorum. | Open Subtitles | أجل كنت أشاهدك تفسد كل شيء كنت أعمل له |
Her şeyi mahvetmişti, unuttun mu? | Open Subtitles | إنها تفسد كل شيء, أتذكرين ؟ |
Her şeyi mahvetmişti, unuttun mu? | Open Subtitles | إنها تفسد كل شيء, أتذكرين ؟ |
İşe yaramıyorum. Duygularım her şeyi mahvediyor. | Open Subtitles | أنا لا أعمل عواطفي تفسد كل شيء |
Aptal egon yüzünden her şeyi berbat ediyorsun! | Open Subtitles | rlm; أنت تفسد كل شيء بسبب عزة نفسك الغبية! |
Ama hayır, bunu mahvetmek zorundaydın çünkü sen her şeyi berbat edersin. | Open Subtitles | لكن لا! كان يجب أن تفسده لأنك تفسد كل شيء |
Daima her şeyi berbat eder. | Open Subtitles | دائماً تفسد كل شيء. |
Samuel, neredeyse her şeyi berbat ettin. | Open Subtitles | صموئيل لقد كدت تفسد كل شيء |
her şeyi berbat etmekten başka. | Open Subtitles | عواطفي تفسد كل شيء |
her şeyi berbat ettin. | Open Subtitles | أنت تفسد كل شيء |
her şeyi berbat edecek. Ben bilmem! | Open Subtitles | سوف تفسد كل شيء! |
her şeyi berbat ettin. - Prem. | Open Subtitles | -سوف تفسد كل شيء (بريم) |
-Sürekli her şeyi mahvediyor. | Open Subtitles | ماذا بك؟ دائما ما تفسد كل شيء |
her şeyi mahvediyor. | Open Subtitles | فهي تفسد كل شيء. |