| Üzerinde kan izleri ve dışkı vardı. Bunu açıklamak ister misin? | Open Subtitles | لقد تتبعنا الدم عليها و لقد تتطابقت اريدك ان تفسر هذا لى |
| Bunu açıklamak zorundasınız. | Open Subtitles | ولكن لماذا في 1977؟ يجب أن تفسر هذا |
| - Bunu açıklamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تفسر هذا ؟ |
| Bunu nasıl açıklarsın? | Open Subtitles | إذن, كيف تفسر هذا التناقض؟ |
| üç dakika sonra çekildi. Burda iki tane. Bunu nasıl açıklıyorsun? | Open Subtitles | هذه أخذت بعد ثلاث دقائق يوجد كسرين , كيف تفسر هذا ؟ |
| - Ama bunu nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | -لكن كيف يمكنك أن تفسر هذا ... |
| O halde bunu nasıl açıklarsın? | Open Subtitles | كيف تفسر هذا إذن؟ |
| Bunu nasıl açıklarsın? | Open Subtitles | أحسنت صنعاً كيف تفسر هذا ؟ |
| Öyleyse bu işi Tanrı işi olmasından başka nasıl açıklıyorsun? | Open Subtitles | شق قيصري إذاً عدى التدخل الإلهي كيف تفسر هذا المفهوم الإعجازي ؟ |
| Bunu nasıl açıklıyorsun? | Open Subtitles | و كيف تفسر هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 