"تفضّل بالجلوس" - Translation from Arabic to Turkish

• Oturun
• Otur
• Buyurun

Oturun. Hazır olunca sizi çağıracağım.
تفضّل بالجلوس وسأناديك عندما يكون جاهزاً.

Lütfen Oturun profesör. Size çay getireyim.
تفضّل بالجلوس أيها البروفيسور، سأجلب لك بعض الشاي

Dedektifle konuşmak istiyorsanız lütfen Oturun.
إذا أردت التكلّم مع المحقق، تفضّل بالجلوس.

Otur 2-0-1-2. Sol kolunu sıva.
تفضّل بالجلوس يا رقم 2012، وارفع ردنكَ الأيسر.

Yaklaşık bir saat içinde de benim en iyi dostum olacak. Otur.
وستكون صديقتي الأعز خلال ساعة، تفضّل بالجلوس.

Yeriniz burası. Biletlerinizi Buyurun.
إليك تذكرتك، تفضّل بالجلوس

Oturun.
أدخل يا سيّد تيرنر تفضّل بالجلوس

Bay Spleeb, Oturun lütfen.
أوه. سيّد سبليب تفضّل بالجلوس.

Oturun.
تفضّل بالجلوس أيها النقيب

Lütfen Oturun ve sessiz olun.
تفضّل بالجلوس و تعال للطَلَب.

Lütfen Oturun.
رجاءً رجاءً تفضّل بالجلوس

Teşekkür ederim, Oturun.
شكراً لك، تفضّل بالجلوس

Lütfen Oturun.
أرجوك تفضّل بالجلوس.

Evet Bay Hume. Sizi bekliyor. - Oturun lütfen.
أجل، سيّد (هيوم)، إنّها تنتظركَ، تفضّل بالجلوس

Tamam, Otur sadece, sakinleş, tamam mı?
حسنٌ، تفضّل بالجلوس فحسب. إهدأ، اتّفقنا؟

Gel, gel Otur.
أجل، أريدك. تعال، تفضّل بالجلوس

Koltuğa Otur, şeker çocuk.
تفضّل بالجلوس على الأريكة أيها العاشِق

Şahsen ben zeki bir adamımdır. Buyur Otur.
أنا أيضًا رجل ذكيّ، لذا تفضّل بالجلوس.

Otur. Yanlış bir şey mi yaptım?
تفضّل بالجلوس هل قمت بعمل شي ما خطأ ؟