"تفعل هذا بنفسك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu kendine yapma
        
    • Kendine bunu yapma
        
    • kendine bunu yapıyorsun
        
    • Bunu kendin yapmak
        
    • kendine bunu yapmanı
        
    • kendine yapma bunu
        
    - Bunu kendine yapma. Beni dinle. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك استمع الي اني أسمعك
    Bunu kendine yapma. Open Subtitles بحقك يا رجل، لا تفعل هذا بنفسك.
    Kendine bunu yapma. Beni dinle. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك استمع الي اني أسمعك
    Lütfen. Dur. Kendine bunu yapma. Open Subtitles أرجوك توقف , لا تفعل هذا بنفسك
    Neden kendine bunu yapıyorsun Jack? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بنفسك يا جاك ؟
    Bunu kendin yapmak zorundasın. Open Subtitles عليك أن تفعل هذا بنفسك.
    Burada dikilip kendine bunu yapmanı seyretmeyeceğim. Yapamam.Yapmayacağım. Open Subtitles لا يمكنني ان اقف واراك تفعل هذا بنفسك لا استطيع , لا اريد
    Morey, kendine yapma bunu. Sebebinin istiridyeler olduğunu düşünüyor. Open Subtitles موري لا تفعل هذا بنفسك يعتقد أنه بسبب الكتومين
    Bunu kendine yapma. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك
    Bunu kendine yapma. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك
    Bunu kendine yapma. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك
    Bunu kendine yapma. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك
    Hayır söylemek istediğim Bunu kendine yapma. Open Subtitles ...كلا، أقول فقط لا تفعل هذا بنفسك
    Fielding, Kendine bunu yapma. Open Subtitles فلدنغ، لا تفعل هذا بنفسك.
    Kendine bunu yapma. Yalvarırım. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك
    Kendine bunu yapma. Köpekler güçlü. Kurtulabilirler. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك الكلاب قوية
    Hesabını sil. İnternetten uzaklaş. Kendine bunu yapma. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك
    Bunu kendin yapmak zorundasın. Open Subtitles عليك أن تفعل هذا بنفسك.
    Peki, artık kendine bunu yapmanı izleyemiyorum. Senin için çok zor, değil mi? Open Subtitles حسنا، لا يمكنني مشاهدتك تفعل هذا بنفسك بعد الآن
    Bak, kendine yapma bunu. Open Subtitles لا تفعل هذا بنفسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more