"تفّاح" - Translation from Arabic to Turkish

• elma
• elmalı

Yakınımızda elma ağaçları olduğunu göstermek için getirdim o kavanozu da.
أحضرت الجرّة لأبيّن أن ثمّة أشجار تفّاح قريبة منّا.

Yolun biraz ilerisinde elma topluyorlar!
يوجد حقل تفّاح بعد ! مرتفع الطريق تماماً

Demir elması ağacının tüm elma ağacı türleri içerisindeki en dayanıklı ve güçlü olanı olduğunu biliyor muydun?
أكنتِ تعرفين أنّ شجرة "هني كريسب" هي أكثرُ شجرةِ تفّاح نشاطاً و قوّة؟

Yani... Sanki elma veya Battaniye gibi bir isim değil ki.
ليس و كأنه تفّاح أو غطاء أو شيء ما

Peri masallarının gerçek olduğuna beni inandırmaya çalışıp, o zehirli elmalı turtayı yediğinden beri.
مُذ حاولتَ إثبات أنّ القصص الخرافيّة كانت حقيقيّة... عن طريق تناولك فطيرة تفّاح مسمومة

elmalı bir turta yapmadan Dwight'ın yanına gitmemeliyim.
من السيء الزيارة (بدون جلب فطيرة تفّاح لـ(دوايت

Regina elma suyuna yeteri kadar alkol katmış olsa da sarhoş değildim.
مع أنّ (ريجينا) تعدّ شراب تفّاح قويّاً، إلّا أنّي لمْ أكن ثملة

Artık cebimde elma dilimleri taşıyorum.
أحمل شرائح تفّاح في جيبي الآن

Pazarda bir kadın elma satıcısına bağırıp şefin deliye dönmesiyle ilgili bir şeyler söylüyordu.
كان هناك امرأة... تصرخ على بائع تفّاح في السوق... -شيء ما بخصوص الطاهي سيغضب

Şurada elma ağacı yok muydu?
-ألم تكن هناك شجرة تفّاح ؟

Aslında, hapishanedeki herkes için elmalı turta yapmadan hiç gitmemeliyim.
في الحقيقة، من السيء الزيارة بدون جلب فطيرة تفّاح لجميع من في السجن !