| Körfez'de raporlarımızı sansürleyen itirazcıları hatırlatıyorsun bana. | Open Subtitles | أنت تذكرني بالمرافقين في الخليج الذين إستخدموا لفرض رقابة على تقاريرنا |
| Simon Elder finansal raporlarımızı istemiş. | Open Subtitles | سايمن ايلدر طلب للتو تقاريرنا المالية |
| Harika! Sen dünyayı kurtarıyorsun, ben de şimdi raporları yazmak zorunda kalıyorum. | Open Subtitles | أه، رائع، أنت تنقذ العالم وأنا أملئ تقاريرنا الآن |
| Araştırma raporları şova zarar veren kısmın Howard Beale olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | تقاريرنا عن آراء المشاهدون تظهر أن (هوارد بيل) هو القوة المدمرة هنا |
| Kayıtlarımız gösteriyor ki bir kaç arama FAA'ya ve yerel havaalanına bu mağazadan yapılmış kazadan hemen önce | Open Subtitles | تفيد تقاريرنا بأن هنالك عدة إتصالات وردت من هنا إلى مركز وكالة الطيران المتحدة و للمطارات المحلية قبل الإصطدام مباشرةً |
| Kayıtlarımız onun başkasından emir aldığını gösteriyor. | Open Subtitles | تقاريرنا تشير بأنه كان يأخذ أوامر من أحداً آخر |
| İlk raporlarımızda, kitle imha edildi birden fazla güvenlik bölgesi için o bölgede. | Open Subtitles | وتُشير تقاريرنا الأولية أنه كان هناك دمار شامل من المناطق الأمنة المتعددة في تلك المنطقة |
| raporlarımızda kilitlerin zarar görmediği belirtilmiş. | Open Subtitles | تقاريرنا تظهر أن القفل سليم تماماّ |
| raporlarımızı okumuşsunuzdur. | Open Subtitles | أنا متأكد أنّك كنت تقرأ تقاريرنا. |
| Bütün Kayıtlarımız elinizde. | Open Subtitles | لديكم تقاريرنا و كل السجلات بالداخل |
| - Evet, ismi raporlarımızda olacak. | Open Subtitles | نعم,و إسمه على تقاريرنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 