Beni öpmek ister misin, ihtiyar? | Open Subtitles | هل تريد أن تقبلنى أيتها البطة ؟ |
Neden beni öpmek istemedin? | Open Subtitles | جورج " ؟ " نعم يا حبيبتى - لماذا لا تريد أن تقبلنى ؟ |
Bayan Sonia deliler gibi öpmeye başladı beni. | Open Subtitles | وبدأت السيدة سونيا تقبلنى بجنون |
İstemiyorsan beni öpme. | Open Subtitles | لا تقبلنى اذا لم تريد |
Beni öpmeni isteseydim başka çaren kalmazdı. | Open Subtitles | وإذا أردتك أن تقبلنى فلن تملك أى خيار |
Çünkü henüz beni öpmedin, değil mi? | Open Subtitles | حسناً، إنك لم تقبلنى حتى الان، اليس كذلك؟ |
Geceleri beni öperken nasıl koktuğunu | Open Subtitles | رائحتها عندما كانت تقبلنى قبل النوم |
Şimdi öpüşecek miyiz? | Open Subtitles | هل سوف تقبلنى الان؟ |
Daha önce, yetişkin bir adamı hiç öpmemiş olduğunu... hiç değilse beni öpebileceğini söyledi. | Open Subtitles | ..... قالت بأنها لم تقبل رجل بالغ من قبل وأرادت أن تقبلنى |
Beni kabullenmekte hep zorlanmıştın zaten. | Open Subtitles | دائما كان صعبا ان تقبلنى |
Dinle, kızlar beni hep öpmek ister. | Open Subtitles | ...اسمعى ، إن البنات تحاول دوماً أن تقبلنى |
Neden beni öpmek istemedin? | Open Subtitles | لماذا لا تريد أن تقبلنى ؟ |
- Beni öpmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | اتريد أن تقبلنى الآن؟ |
Benim kurallarımla. Beni öpmek yok. | Open Subtitles | -أنتم تسيروا على قوانينى الأن لا تقبلنى |
Beni öpmeye falan başladı, sonra da... | Open Subtitles | - - بدأت تقبلنى و أشياء من هذا القبيل وأرادت |
Sonra da öpmeye başladı. | Open Subtitles | ـ نعم وبعد ذلك بدأت تقبلنى |
Beni öpmeye mi çalıştın sen? | Open Subtitles | أحاولت لتوك أن تقبلنى ؟ |
Hayır, henüz öpme beni. | Open Subtitles | لا ، لا تقبلنى الآن |
Malcolm, silahlarımı gösterdiğimden beri beni öpmeni bekliyorum. | Open Subtitles | (مالكوم)أنا أردت أن تقبلنى منذ عرضى للأسلحة لك |
Bugün öpmedin beni. | Open Subtitles | لم تقبلنى اليوم. |
Beni öperken aklından ne geçiyordu? | Open Subtitles | ما الذى كنت تفكر فيه تقبلنى هكذا ؟ |
Şimdi öpüşecek miyiz? | Open Subtitles | هل سوف تقبلنى الان؟ |
Daha önce, yetişkin bir adamı hiç öpmemiş olduğunu... hiç değilse beni öpebileceğini söyledi. | Open Subtitles | ..... قالت بأنها لم تقبل رجل بالغ من قبل وأرادت أن تقبلنى |
Beni kabullenmekte hep zorlanmıştın zaten. | Open Subtitles | دائما كان صعبا ان تقبلنى |
Beni öptüğünde, uçuyor gibi hissediyorum. | Open Subtitles | عندما تقبلنى , أشعر بأننى أستطيع الطيران |