| Soruşturmaya Yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | تُريد تقديم المُساعدة في التحقيقات. رائع. |
| Yardım etmek istediği için yalan söyledi. | Open Subtitles | انظري ، لقد كذب علينا فقط لإنه يُريد تقديم المُساعدة |
| Elimden geldiğince Yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد تقديم المُساعدة بأيّ طريقة أستطيع. |
| - Yardım etmeye çalışıyordum. - Hala yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | ـ كُنت أحاول تقديم المُساعدة ـ مازلتِ تكذبين |
| Yardım etmeye çalışıyordun. | Open Subtitles | أنتِ تُحاولين تقديم المُساعدة فحسب. |
| Ne aradığınızı bana söylerseniz belki yardımım olabilir. | Open Subtitles | لو أخبرتماني ما تبحثان عنه، لربّما بإمكاتي تقديم المُساعدة. |
| Eskiden ordudaydım. Ben de bir sorun varsa yardımcı olmak için aşağı indim. | Open Subtitles | كنتُ في الجيش، لذا ذهبتُ لأرى لو بإمكاني تقديم المُساعدة. |
| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | هذا رائع ، كيف يُمكنني تقديم المُساعدة ؟ |
| Yardım etmek istediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة، إنني أحاول تقديم المُساعدة. |
| Yardım etmek istedim. Ettim de. | Open Subtitles | أردت تقديم المُساعدة |
| Yardım etmek zorundasınız. | Open Subtitles | يجبُ عليكِ تقديم المُساعدة. |
| Jacinda Yardım etmek istedi sadece. | Open Subtitles | أرادت (جاسيندا) تقديم المُساعدة فحسب. |
| - Yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أود تقديم المُساعدة ـ كلا! |
| - Sadece Yardım etmeye çalışıyordum. - Sihirli fasulyeler. | Open Subtitles | ـ لقد كنتُ أحاول تقديم المُساعدة ـ الفاصوليا السحرية! |
| Yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنها كانت تحاول تقديم المُساعدة. |
| Yardım etmeye çalışıyor gibi duruyor. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أنه يُحاول تقديم المُساعدة |
| Belki bir yardımım dokunur dedim. | Open Subtitles | أجل، توقعتُ ذلك حينما لمْ تأتِ إلى العمل هذا الصباح، وفكّرتُ في تقديم المُساعدة لك. |
| Ona yardımcı olmak istedim. | Open Subtitles | أردتُ تقديم المُساعدة لها. |
| Belki ben yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | ربّما بوسعي تقديم المُساعدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 